Transforming Lives - The Newsletter of The Harris Center Otoño 2016 - Volumen 2

Participantes del programa
HealthMatters celebraron sus
logros en una alegre ceremonia de
graduación

Transformando Vidas
Otoño 2016

HealthMatters - Ayudando a que las personas con discapacidades logren una vida más saludable
Gritos de alegría, aplausos y sonrisas
llenaron la sala mientras que los
participantes del programa HealthMatters
recibían sus certificados de graduación.
Este reconocimiento se llevó acabo
después que personas con discapacidades
de intelecto y desarrollo completaron un
entrenamiento de 12 semanas en el cual
aprendieron sobre la buena nutrición y la
importancia de aumentar el ejercicio.

y otros. El programa también ayudó a los
padres de los participantes a aprender
cómo apoyarles para lograr un estilo de
vida saludable.

“El programa HealthMatters es una
colaboración entre la comunidad y el
mundo académico con el objetivo común
de mejorar la salud de las personas con
discapacidades de desarrollo. El programa
ayuda a personas con discapacidades a
tomar decisiones sobre la salud, el ejercicio
y la nutrición,” dijo Lily Pan, directora del
programa de Extensión de Vida en Hogar de
Texas.

The Arc of Greater Houston es el
coordinador del proyecto, y en Marzo del
2016, las personas que asisten al Programa
Diario en Gessner de The Harris Center
fueron informados sobre HealthMatters.
En dicho programa, las personas participan
en actividades comunitarias tales como
HealthMatters, coro, talleres de Home
Depot, boliche y el programa “Exercise &
Scrapbook” en el Centro Comunitario de
Alief, entre otras.

Promoviendo “estar en forma para todos”,
HealthMatters utilizó una variedad de
actividades con los participantes, como el
ejercicio, compra de alimentos saludables,
discusiones sobre información alimenticia

FESTIVAL DE VERANO
Celebrando la recuperación
DARYL KNOX, M.D.
Nombrado Jefe de Medicina
CAMBIOS EN EL PROCESO DE
ELEGIBILIDAD
Servicios ambulatorios de salud mental

“Con estas actividades, las personas con
discapacidades aumentan la motivación y
las habilidades que necesitan para mejorar
su salud y desarrollar buenos hábitos que
duran toda la vida,” dijo Lily.

“El Programa Diario de Gessner ofrece
servicios de habilitación adaptados para las
necesidades de cada persona con la meta
de integrarles a la comunidad,” dijo Lily.

La mayoría de las actividades que
promueven la salud usualmente se dedican
a la población general, y personas con
discapacidades se quedan fuera de tales
oportunidades. Es por esto que programas
como HealthMatters son importantes
en nuestra comunidad. Iniciativas como
esta ayudan a las personas a mantenerse
activos e involucrados.
“Personas que tienen un índice bajo de
información sobre la salud tienden a
utilizar servicios con mayor frecuencia.
Promover la educación sobre la salud es
una pieza clave para que las personas
con discapacidades intelectuales puedan
manejar su salud y condiciones crónicas,”
Lily dijo.
Además de este programa, The Harris
Center ofrece una variedad de programas
que ayudan a personas con discapacidades
de intelecto y desarrollo. Para más
información, llame a la línea de ayuda
llamando al 713-970-7000.

LA CASA PARA LA ESPERANZA
P.E.E.R.S.
Llenando un vacío

NUESTRO EQUIPO: LA DRA. HALE
Ayudando desde la Cárcel

TOM HAMILTON, PH.D.
Celebrando a un defensor

TRANSFORMING LIVES
El programa radial de The Harris Center