konkurs międzynarodowy / international competition
set I
MORIOM
Lato 2014 . Bangladeska wieś . ” Przybywam z Nieba . Przybywam , by zniszczyć całe zło na świecie . Jestem kwiecistym aniołem . Jestem policjantką . Dostałam pracę na komisariacie . Ukarzę ich . Wsadzę do więzienia ”. To historia dziewczyny i tragedii , która odmieniła jej życie .
Summer 2014 . Rural Bangladesh . “ I came from Heaven . I came to destroy all bad things in the world . I ’ m a flower angel . I ’ m a police officer . I got a job at the police station . I will punish them . I will put them in jail ”. This is the story of a girl and the tragedy that changed her life .
Switzerland 2015 . Documentary . 12 ’. Directors : Francesca Scalisi , Mark Olexa . Production : Dok Mobile
489 Years
Fikcyjna podróż do koreańskiej strefy zdemilitaryzowanej poprzez wspomnienia byłego żołnierza z Korei Południowej , Pana Kima .
The imaginary journey in the Korean Demilitarized Zone through the memories of a former South Korean soldier , Mister Kim .
France 2016 . Experimental . 11 ’. Director : Hayoun Kwon . Production : Innerspace
Hayoun Kwon is a repeat prize-winning artist and documentary director born in South Korea . Her work revolves around the notions of memory and the frontiers between reality and fiction . Hayoun is fascinated by the artistic potential of virtual reality . Contact : hayoun . kwon @ gmail . com
Francesca Scalisi ( 1982 ) is an Italian director and editor . Mark Olexa ( 1984 ) is a Swiss director and producer . They are based in Fribourg , Switzerland , where they run the film production company DOK MOBILE . Contact : submission @ cut-up . tv
21