RM RM_Sum2016 | Page 80

EDITOR’S CHOICE Iittala X Issey Miyake TWO MASTERS OF TIMELESS DESIGN Iittala X Issey Miyake collection is a collaboration between two masters of timeless design from two sides of the world, Finland and Japan. Iittala X Issey Miyake is a unique collection of high quality ceramics, glass and home textiles that enable you to pause and enjoy the moment. Iittala X Issey Miyake collection brings your home a new kind of harmony by combining Scandinavian and Asian craftmanship and ambiance. Iittala X Issey Miyake koleksiyonu, dünyanın iki uzak köşesi Finlandiya ve Japonya’dan iki tasarım ustası arasında gerçekleştirilen ortak bir çalışma. Bu koleksiyon; üstün kalite porselen, cam ve ev tekstilinin benzersiz bir kombinasyonunu sunuyor. Iittala x Issey Miyake koleksiyonu, İskandinavya ve Asya’nın zanaatkarlığı ve ambiyansını bir araya getirerek evinize yeni bir ahenk getiriyor. 76