TIMEPIECES
Blancpain
Ladybird Limited Edition
At the time of its launch in 1956, the Ladybird was equipped with
the smallest round movement on the market. This was a period when
dainty sizes were all the rage, and the Blancpain master-watchmakers
had demonstrated amazing ingenuity in successfully miniaturizing the
components of a mechanical watch: an authentic technical feat. 2016
is the year this model turns 60. For the 60th birthday of the Ladybird,
the watch is issued in a 60-piece limited edition. Its bezel is set with
32 diamonds and dial is adorned with eight of these sparkling gems.
İlk olarak 1956 yılında tanıtılan Ladybird, dönemin en küçük yuvarlak mekanizmasına ev sahipliği yaparak büyük ses getirmişti. Küçük ve
zarif saatlerin tercih sebebi olduğu o yıllarda Blancpain ustaları, inanılmaz bir deha örneği göstererek mekanizmanın her bir parçasını daha
da minyatür hale getirmeyi başarmıştı. 2016’da Ladybird, 60 yaşına
giriyor. Bu özel seneyi kutlamak isteyen Blancpain, yeni bir Ladybird
modeli sundu. 60 adetle sınırlı saatin bezelindeki 32 pırlanta ve kadranındaki sekiz adet ışıltılı taş, göz kamaştırıyor.
Harry Winston
Midnight Collection™
Effortlessly elegant, timelessly classical, the
Midnight Collection includes timepieces of
superlative simplicity. Midnight Diamond
Stalactites Automatic 36mm comes in two
versions, both depicting splendid stalactites. The
white gold model features a fancy arrangement
of sapphires and diamonds that perfectly
complements the graded shades of the dial. The
rose gold model, in-house artisans delicately set
the dial with round brilliant diamonds.
Her zaman zarif ve sonsuza kadar bir klasik olarak kalacak Midnight Collection™, benzersiz sadelikte saatlere sahip. Bu koleksiyonun yeni üyesi
Midnight Diamond Stalactites Automatic 36 mm,
kadranında buz sarkıtlarını tasvir eden beyaz ve
pembe altından iki modele sahip. Beyaz altın modelinin kadranı safirler ve elmaslarla süslenirken
pembe altın modelinde yuvarlak kesim pırlantalar
kullanılmış.
220