PICTURESQUE VILLAGES
AND TOWNS EMBELLISH
THE COUNTRYSIDE
WHILE MODERN CITIES
LIKE TBILISI, BATUMI,
AND BORJOMI OFFER
BOTH SAVVY AND
BEAUTIFUL AMENITIES.
The Funicular Complex is one of
the most important places in Tbilisi.
High above Tbilisi, you will find the most
chic center for food and dine. And most
importantly, the trip itself to this area is
a great must-do activity. With the brand
new funicular train going from Chonkadze
Street, you can take a beautiful trip to the
complex and enjoy your dinner while
watching stunning panoramic views
and inviting lights of Tbilisi. It's also
usually several degrees cooler up here
than in the city below, which can be very
welcome in the heat of summer. Tbilisi's
other emblematic structures is one of its
newest – the topsy-turvy clock tower, like
something out of a fairy tale book, outside
the Gabriadze puppet theatre. Built by
puppet master Rezo Gabriadze during a
renovation of his theatre a few years ago,
it evokes the spirit not only of the theatre
beside it but also, somehow, of the whole
Old Town. On the hour, an angel pops
out of a door near the top and strikes the
bell outside with a hammer. Modern and
ancient Tbilisi will make its own unique
impact on you.
A fun and interesting city is a great
place to see, of course, however some
travelers prefer to be one with the nature
and enjoy a more dynamic holiday. Most
people like this may consider themselves
“adrenaline junkies”. Thankfully, Georgia can provide all the
adrenaline they seek. It doesn't matter where you go, this country’s
nature will keep you speechless.
Moreover, Georgia has a wonderful heritage of nature,
architecture and arts, from cave cities to ancient cathedrals to the
peerless landscapes. The whole country is moving forward in the
21st century, with spectacular contemporary buildings, a minimal
crime rate and growing facilities for the tourists who are a rising
part of its future. One of these facilities is Rixos Borjomi, the best
luxury retreat in this famous area of Georgia, known from as far
back as the Tsars’ times, for the curing quality of its waters. Borjomi
is a beautiful pre-alpine area and well-known for its mineral waters.
Füniküler Kompleksi, turistler için
Tiflis’in en önemli ziyaret noktalarından
biri. Şehre yukarıdan bakan bu yerde,
en şık restoranları bulacaksınız. Ve en
önemlisi buraya ulaşmak için yapacağınız
yolculuğun kendisi başlı başına bir aktivite. Yepyeni füniküler trenle Chonkadze
Caddesi’nden yola çıkarak güzel bir yolculuğun sonunda Tiflis’in göz kamaştıran
panoramik manzarası ve davetkar ışıkları
eşliğinde harika bir akşam yemeği sizi bekliyor olacak. Burası şehre kıyasla birkaç
derece daha soğuk olduğu için sıcak yaz
aylarında serinlemek için de güzel bir kaçış noktası. Tiflis’in sembolik yapılarından
bir diğeri aslında oldukça yeni. Gabriadze
kukla tiyatrosunun yanına inşa edilen eğri
büğrü saat kulesi, sanki resimli bir masal
kitabının sayfalarından fırlamış gibi duruyor. Kukla oynatıcısı Rezo Gabriadze
tarafından tiyatrosunun renovasyonu sırasında birkaç yıl önce inşa ettirilen saat
kulesi, nasılsa hem yanındaki tiyatronun
hem de eski şehrin ruhunu yansıtıyor. Her
saat başında bir melek figürü üst kısımdaki
bir kapıdan fırlıyor ve dışarıdan görülen
çan, bir çekiç yardımıyla çınlıyor. Bunun
gibi pek çok şaşırtıcı manzaralarıyla hem
modern hem de eski Tiflis, sizde benzersiz
hatıralar bırakacak.
Tabii ki eğlenceli ve ilginç bir şehre
gitmek çok güzel bir deneyim ancak bazı
seyahatçiler doğayla bir olmayı ve daha hareketli bir tatili tercih edebilir. Böylesi adrenalin bağımlıları için Gürcistan, biçilmiş kaftan.
Çünkü nereye giderseniz gidin bu ülkenin doğası adrenalin ihtiyacınızı karşılıksız bırakmayacak.
Eski köyleri, antik katedralleri ve benzersiz yeşil manzaralarıyla
Gürcistan; doğal, sanatsal ve mimari açıdan harika bir mirasa sahip.
Bütün ülke; çağdaş binaları, düşük suç oranı, geleceğinin büyük bir
parçası olacağa benzeyen turistleri için yepyeni tesisleriyle 21. yüzyıla
hızla yetişiyor. Bu yeni tesislerden biri de Rixos Borjomi. Şifalı suları
ve Alplerin eteklerindeki doğal güzelliği sayesinde çarların zamanından beri popüler olan Borjomi ve çevresi, Gürcistan’ın en iyi dinlenme bölgesi olarak biliniyor.
159