EXHIBITION
The Giant
Multimedia artist Andre Heller placed the Giant as the centerpiece of the Swarowski Kristallwelten and ever since then , the story of the Kristallwelten has been formed around the Giant . During the 16th century , Ambras Castle was to be the collection hub for all the knowledge in the world . Attributing to this anecdote , Heller placed the Giant in a place where it can stand watch over all of the treasures and wonders of the Kristallwelten . Artists , designers and architects have since designed sixteen Chambers of Wonder .
Dev
Multimedya artisti André Heller , Swarovski Kristallwelt ’ in merkezine ana parça ( centerpiece ) olarak ‘ Dev ’ i koydu ve Kristallwelt ’ in hikayesi ‘ Dev ’ in etrafında oluşturuldu . 16 . yüzyılda , o zamana kadar dünya üzerinde yer alan tüm bilgilerin Ambras Kalesi ’ nde ( castle of Ambras ) toplanması hedefleniyordu . Bu bilgiye atfen Heller , ‘ Dev ’ i Kristallwelt ’ in tüm hazinelerini ve harikalarını gözlemleyebilecek şekilde yerleştirdi . Sanatçılar , tasarımcılar ve mimarlar tarafından 16 harikalar odası tasarlandı .
Eden
The idea surrounding this Chamber of Wonder was to evoke the strongest , most primal instinct of man . Thus , the chosen theme for this space was a forest . Eden , however , is not merely a forest , but rather a fantastical and archaic primeval world . Visitors can enjoy the glimmers of the big crystals hidden among the simple polished brass structures erected to resemble a forest in this space .
Cennet
Bu harikalar odası oluşturulurken insanın en güçlü ve ilkel içgüdüsünü hareketlendiren orman teması kullanıldı . Ama Eden sıradan bir orman değil fantastik ve arkaik ilkel ( fantastical and archaic primeval ) bir dünya . Ziyaretçiler , pirinç çubuklardan yapılmış çalılar ( simple polished brass structures ) arasında dolaşırken ormanın derinliklerinde saklı hazine olan büyük kristallerin ışıltısıyla büyülenebilirler .
146