RM RM_Sum2016 | Page 105

King’s Day THE BIGGEST BIRTHDAY PARTY OF THE WORLD DÜNYANIN EN BÜYÜK DOĞUM GÜNÜ PARTİSİ W elcome to the biggest birthday of the world! Koningsdag, or King’s Day in English, is a festival that has been celebrated for 131 years in the Netherlands.  On this day, you are guests of the King and are invited to take part in this entertainment. Streets, canals, parks and basically every city location is decorated with orange colors for the world’s biggest street party. Live music, DJ performances, block parties, festival stalls, and much more awaits you for the entirety of the day in this colorful atmosphere. This special date was first introduced during the 5th birthday of Queen Wilhelmina on August 31, 1885. Having eventually become the longest reigning queen, at the time of the first King’s Day, Wilhelmina was still just a princess. Hence, the festival day was first commemorated as Prinsessedag, or the Day of the Princess. Dünyanın en büyük doğum günü partisine hoşgeldiniz. “Koningsdag” yani “Kralın Günü” 131 yıldır Hollanda’da kutlanılan bir festival. Siz de bu eğlenceyi sonuna kadar içinize çekmek için kralın davetlisisiniz. Sokaklar, kanallar, parklar kısacası her yer yılın en büyük sokak partisinde turuncuyla bezeli. Canlı müzik, DJ, açık hava partileri, festival standları ve daha fazlasıyla tüm gün süren renkli bir atmosferin içinde bulacaksınız kendinizi. Bu özel gün ilk olarak 31 Ağustos 1885’de, dünyada en uzun süre tahtta kalan kraliçe ünvanına sahip Kraliçe Wilhelmina’nın 5. doğum günü şerefine düzenlenir. 5 yaşındaki Wilhelmina o tarihte henüz prenses olduğundan “Prinsessedag” yani “Prensesin Günü” olarak kutlanır. 101