13 para recordar que había dejado abiertas las ventanillas . Con la luz de la linterna danzando de un lado a otro cruzó el patio , se quitó las botas ante la puerta trasera , sirvióse una última copa de cerveza del barril que estaba en la cocina y se fue derecho a la cama , donde ya roncaba la señora Jones .”
Orwell nos trae una narración repleta de lecciones y de personajes que aun en éstos días podemos encontrarles parecido con muchos partícipes que hoy en día ocupan puestos en las cúpulas del poder . Una historia real , cruda y actuada por animales que abandonan sus pieles y vidas cotidianas para en una ironía de la vida , transformarse en algo más humano .
En un intento de desenmascarar a una Rusia que aparentaba y presumía de un socialismo que funcionaba como escudo y pantalla a la realidad de un pueblo que vivía sometido a la tiranía despiadada de los monopolios del poder , escribe un grupo de líneas con agilidad , ligereza y citas importantes que nos recuerdan de manera transparente lo que sucede con aquellos que con buenas intenciones inician los cambios que terminan en las “ pesuñas ” de aquellos que solo ansían el poder y de aquellos que les sirven . Es sin duda un análisis profundo que aún a la fecha nos da que pensar , en una redacción simple y de un texto relativamente corto con un máximo de contenido , Orwell nos deja ver que hay cosas que sin importar la época , hay repeticiones o piedras en los caminos con los que nos gusta tropezar más de una vez .
Los héroes y villanos de la obra , los cerdos , emprenden una campaña para derrocar lo que ellos mismos han construido , abandonan todo principio , agregan a las leyes que en acuerdo común se establecieron una que otra palabra que ayudará solamente a servir como trampolín o excusa para lograr sus objetivos o deshacerse de aquellos que les estorban , en una cita memorable , se contempla como aquellos que ascendieron desde el fondo de la cadena hasta la cima , se transforman en los cadeneros y demonios contra los que peleaban :
“ No había duda de la transformación ocurrida en las caras de los cerdos . Los animales afuera asombrados pasaban su mirada del cerdo al hombre , y del hombre al cerdo , y nuevamente del cerdo al hombre ; pero ya era imposible distinguir quién era uno y quien otro .”
En definitiva uno de los mejores textos del siglo XX que , atemporal y visionario , nos brinda una oportunidad de hacer memoria del pasado , conciencia política , social y humana . La recomendación de esta semana es sin duda , un libro que traerá a quien tenga la dicha de poderlo disfrutar , un recuerdo y sentimientos de empatía a un fragmento de nuestra historia que se encontró teñida por los cambios políticos e ideológicos en los que las balanzas del poder cambiaban como hoy cambiamos de canal a la T . V .