Revista Redescrições | Page 27

27 Filosofia como atividade dos gregos e sua relação com outras formas de pensamento Bony Schachter RESUMO: A filosofia é grega. Tentativas de aproximá-la do daoísmo, por exemplo, revelam-se infrutíferas. Pode ser dito, porém, como o fez Arthur Danto, que a Índia possui uma filosofia. Segundo Danto, o caráter distinguidor da filosofia seria a preocupação do aparente versus o real. Palavras-chave: Filosofia. Daoísmo. Arthur Danto. Aparente versus real. ABSTRACT: Philosophy is Greek. Attempts to approach Philosophy with Daoism, for example, have been proved pointless. However, it can be said with Arthur Danto that India has a Philosophy. According to Danto, what distinguishes Philosophy is the inquiry on what is real and what seems to be real. Keywords: Philosophy. Daoism. Arthur Danto. Real versus Apparent. “Filosofia” é, sim, coisa de grego, e não adianta vir chorar dizendo que não é. No Brasil, sem dominar os idiomas necessários, acadêmicos chegam a comparar textos filosóficos em grego e documentos escritos em chinês arcaico há mais de 2000 anos – tudo “traduzido” –, chamando tudo de “filosofia”. Mas, enquanto pesquisador do daoísmo (religião chinesa), incomoda-me mais ainda quando dizem que o daoísmo é uma filosofia. A noção mesma de daoísmo continua a ser debatida entre scholars contemporâneos. Nem mesmo os scholars que estudaram anos de chinês clássico conseguem chegar a um consenso do que é o daoísmo, mas os sábios de plantão o comparam com a filosofia. Não que na história da filosofia não tenha havido tentativas semelhantes, como é o caso de Heidegger filosofando sobre o Logos e o Dao. Mas, cá entre nós, não somos Heidegger. Redescrições – Revista online do GT de Pragmatismo, ano VI, nº 1, 2015 [p. 27/29]