Basado en el Rito del MatRiMonio
20806 _ BMDBL _ SEG6 _ U4 _ 290-305 . indd 302 6 / 26 / 13 5:22 PM
20806 _ BMDBL _ SEG6 _ U5 _ 348-363 . indd 354 6 / 18 / 13 8:46 AM
Bilingüe • Bilingual
DESCUBRIR
Con estas tres páginas para enseñar la doctrina , componentes básicos de las lecciones , los niños :
• Aprenden sobre la doctrina católica , la tradición y las prácticas que ayudan a cultivar la identidad católica
• Son inspirados por un santo o persona de fe que es un ejemplo de los que viven como discípulos
• Disfrutan de actividades atractivas para comprobar la comprensión
• Crecen en el conocimiento de la Palabra de Dios con citas bíblicas integradas
enfoque en La fe ¿ Según qué reglas o leyes nos pide Jesús que vivamos ?
vocabuLarIo De fe Regla de Oro Esta es la regla para vivir según lo que es conocido a la razón humana . Es tratar a los demás como queremos que ellos nos traten a nosotros .
Ley Natural Es la base de la vida moral para todos . Nos capacita por medio de la razón humana para distinguir el bien del mal .
Shemá El Shemá es una regla de devoción revelada por Dios en la Alianza de que existe solo un Dios , y de que el Señor es Dios .
352
Los católicos creen
La Ley Nueva es la gracia del Espíritu Santo recibida mediante la fe en Cristo . Esta ley opera por la caridad . Jesús enseña la Ley Nueva en su Sermón de la montaña ( lee Mateo 5 – 7 ). También se expresa a través de la celebración de los Siete Sacramentos , que imparten la gracia del amor ( lee CIC , 1983 ).
Ama como Dios
Josefina nos cuenta que , antes de que aprendiera acerca de Dios , lo conocía en su corazón . Dios nos creó a su imagen y semejanza , y nos llama a amar como Él . Con su amor paternal hacia nosotros , Dios nos ha grabado en el corazón y en la mente una ley que nos guía para vivir como su imagen en el mundo .
Algo en la manera en que Dios nos creó nos impulsa naturalmente a elegir lo que es bueno para nosotros y para los demás . La Iglesia llama a esto Ley Natural . Esta ley , un patrón o diseño , nos ayuda a descubrir el camino a la felicidad verdadera que Dios nos ha prometido . Esta ley también nos ayuda a reconocer el mal , que nos aparta de la felicidad y de Dios . Estos son los tres principios de la Ley Natural :
• Hagan el bien y eviten el mal .
Cristo , Rembrandt Harmenszoon van Rijn , c . 1648 / 50 ( óleo sobre panel de roble )
• Digan la verdad unos a otros .
• Sean respetuosos los unos con los otros .
Los Diez Mandamientos
Cuando Dios estableció la Alianza con Moisés y con los israelitas , le entregó a Moisés los Diez Mandamientos . Estos mandamientos recordaron al pueblo las leyes que Dios le había escrito en el corazón . Los Diez Mandamientos mencionan maneras importantes según las cuales Dios quiere que su pueblo viva para que pueda crear una comunidad de cuidado y respeto ( lee Éxodo 20:1 – 17 ).
Jesús dijo a sus discípulos que debían vivir los mandamientos . Les dijo que él vino a cumplir definitivamente los mandamientos , no a suprimirlos ( lee Mateo 5:17 ).
Personas de fe
Hermanas Canossianas
Santa Bakhita era miembro de este grupo fundado por Santa Magdalena de Canossa en 1808 . Este grupo religioso de mujeres católicas se dedica a la educación , la evangelización y el cuidado pastoral de los enfermos y servicios de salud . La regla de su organización se basa en la creencia de que el bien que hacemos por el prójimo proviene de ser buenos con nosotros mismos .
¿ Qué leyes o costumbres estadounidenses Actividad
“ Permanezcan en mi amor ” parecen reflejar los principios de la Ley Natural mencionados ? La Escribe felicidad tus con pensamientos Dios llega a en través el siguiente de la gracia del amor y la libertad espacio en blanco .
que se halla siguiendo la Ley de Dios . Esta gracia del amor es la gracia del Espíritu Santo que se nos da como miembros de la Iglesia . Cuando actuamos con caridad , usamos la gracia del amor . Y seguimos el nuevo mandamiento de Jesús , de “ amarnos unos a otros ” ( Juan 13:34 ). El Nuevo Mandamiento es la Ley del Amor . Al seguir esta ley , mostramos a los demás que somos discípulos de Jesús ( lee Juan 13:35 ).
El Espíritu Santo nos da la gracia para seguir la Ley del Amor . Jesús enseñó : “ Como el Padre me amó , así también los he amado yo : permanezcan en mi amor . Si cumplen mis mandamientos , permanecerán en mi amor , como yo he cumplido los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor ” ( Juan 15:9 – 10 ). Siguiendo la Ley del Amor , no somos solo discípulos de Jesús , somos sus amigos ( lee Juan 15:14 ). Amando a Dios , podemos amarnos unos a otros , aun a nuestros enemigos .
“ Los llamo amigos ”
Amándonos unos a otros somos libres para ser aquello para lo que Dios nos creó : ¡ una imagen de Dios ! Por eso Jesús dice : “ Ya no les llamo servidores , porque un servidor no sabe lo que hace su patrón . Los llamo amigos ” ( Juan 15:15 ). Santa Josefina Bahkita entendió 354 el nuevo mandamiento de Jesús , la Ley del Amor . Entendió que su libertad provenía de su relación con Dios . A pesar de la experiencia de su infancia de ser una esclava , Josefina permaneció en el amor de Cristo . Pudo verse a sí misma como amiga de Jesús e hija de Dios Padre .
Aplicar la Ley del Amor
Actividad
¿ Cuándo es fácil aplicar la Ley del Amor a los demás y cuándo es difícil hacerlo ? Describe una situación en la que alguien aplique la Ley del Amor cuando no es fácil hacerlo . Con un compañero , representa la situación para la clase .
El Gran Mandamiento
Jesús nos dice que vivamos los mandamientos como Él lo hizo . Debemos amar a Dios y amarnos unos a otros como Él lo hizo . El camino del amor de Jesús es el camino de la vida cristiana . Cuando los fariseos , maestros de la Ley , se reunieron para oír a Jesús , uno de ellos le preguntó cuál de todas las leyes era la más importante . Jesús dijo :
“ Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón , con toda tu alma y con toda tu mente . Este es el gran mandamiento , el primero . Pero hay otro muy parecido : Amarás a tu prójimo como a ti mismo . Toda la Ley y los Profetas se fundamentan en estos dos mandamientos .”
Mateo 22:37 – 40
Al enseñar el Gran Mandamiento , Jesús reveló su autoridad sobre la Ley . El Gran Mandamiento es la combinación del Shemá y de la Regla de Oro . El Shemá , de la tradición judía , es un recordatorio devoto del Primer Mandamiento , de que Dios es el Señor y que existe un solo Dios .
Escucha , Israel : Yavé , nuestro Dios , es Yavé-único . Y tú amarás a Yavé , tu Dios , con todo tu corazón , con toda tu alma y con todas tus fuerzas ”. DeuteronoMio 6:4 – 5
Una regla para todos
Durante siglos , los hombres han vivido según reglas diferentes , tanto justas como injustas . Sin embargo , Dios nos ha dado con claridad su norma para vivir los mandamientos . Con el Gran Mandamiento , podemos ver la Ley Natural en acción . Amar a nuestro prójimo como a nosotros mismos proviene de lo que se ha llamado la Regla de Oro , un principio de la Ley Natural . Casi todas las religiones han enseñado y continúan enseñando alguna forma de Regla de Oro . En la Biblia , se la menciona de distintas maneras ( lee Tobías 4:15 ; Mateo 7:12 ). En esencia , la regla establece “ Traten a los demás como quieren que ellos les traten a ustedes ” ( Lucas 6:31 ).
Jesús enseña que los que lo siguen con fidelidad y viven el Gran Mandamiento serán invitados a unirse a Él en el Reino que Dios ha preparado desde el principio de la creación ( lee Mateo 25:31 – 40 ). Esto es posible para todos . Dios , aquí en la tierra , nos guía a la felicidad dentro de la Iglesia . Sin embargo , la felicidad completa es la vida eterna con Dios y con María y todos los santos .
¿ De qué manera el Gran Mandamiento es una combinación del Shemá y de la Regla de Oro ? Explícaselo a un compañero .
356
DISCOVER
With these three doctrinal teaching pages , the building blocks of the lessons , children will :
• Learn Catholic doctrine , tradition , and practices to help build Catholic identity
• Be inspired by a related Saint or holy person who models the way of discipleship
• Enjoy engaging activities to check comprehension
• Grow in their knowledge of God ’ s Word with integrated Scripture quotes
STUDENT books
112
DECIDIR
A Yo sigo a Jesús Esta sección resume la lección , proporciona una actividad integradora e inspira a poner la fe en acción , invitando al niño a hacer una elección de fe .
B Al concluir la lección Este repaso verifica la comprensión de los conceptos clave , ofrece oportunidad para la reflexión y el compartir la fe , y proporciona en cada capítulo una hoja de trabajo removible con un resumen , actividades en familia y más para ayudar a los padres y a las familias .
DECIDE
Para recordar
1 . El Matrimonio es parte del plan de amor y de vida de Dios en el que un hombre y una mujer forman un lazo para toda la vida , con apertura a la vida .
2 . El amor de los esposos es exclusivo , permanente , inquebrantable y fiel .
3 . El Matrimonio une a un hombre bautizado y a una mujer bautizada para que sean un signo viviente del amor de Cristo por la Iglesia .
Repaso del capítulo
Responde las siguientes preguntas con oraciones completas .
1 . ¿ Qué enseña la Iglesia Católica acerca del significado único y el propósito del matrimonio ?
2 . ¿ Cuáles son las cualidades esenciales para el amor conyugal ?
3 . ¿ En qué se parecen la unión sagrada del matrimonio de un hombre bautizado y una mujer bautizada al amor entre Cristo y la Iglesia ?
Signos del amor de Cristo
Nuestras oraciones para parejas casadas los ayudan a vivir su vocación de ser signos del amor de Cristo en el mundo . Esta oración recuerda esa bendición .
Líder : Recemos por aquellos que han sido consagrados en el Sacramento del Matrimonio para servir a la Iglesia .
Lector 1 : Que la paz de Cristo viva en sus hogares . Todos : Bendícelos , oh , Señor .
Lector 2 : Que tengan amigos verdaderos que los ayuden . Todos : Bendícelos , oh , Señor .
Lector 3 : Que no se preocupen demasiado por las cosas materiales . Todos : Bendícelos , oh , Señor .
Lector 4 : Que disfruten su trabajo y resuelvan sus problemas diarios . Todos : Bendícelos , oh , Señor .
Lector 5 : Que estén listos para ayudar a quienes lo necesiten . Todos : Bendícelos , oh , Señor .
Líder : Ahora rezaremos en voz alta por las parejas casadas que conocemos . ( Hace una pausa para que los estudiantes agreguen intenciones .) Que Dios los recompense con una vida larga y con felicidad eterna .
Todos : amén .
A I Follow Jesus This section summarizes the lesson , provides an integration activity , and inspires faith in action by
302 inviting the child to make a faith choice . B B
Concluding the Lesson This review section checks for understanding of key concepts , offers an opportunity for reflection and faith sharing , and provides a tear-out page in each chapter with a summary , family activities , and more to assist parents and families .
Llame sin cargos al 877.275.4725 |
A