L ’ ergothérapie
SUR LA LIGNE DE FRONT DES SOINS DE SANTÉ DEPUIS LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE
Par | By George M . Withers
Les ergothérapeutes sont des professionnels de la santé hautement qualifiés , et pourtant , nous en savons peu sur leur travail . Ce qui rend l ’ ergothérapie si intrigante est le fait qu ’ évaluer la performance d ’ un client dans ses activités quotidiennes relève à la fois de la science et de l ’ art . Selon l ’ Association canadienne des ergothérapeutes , les « occupations quotidiennes » vont au-delà du travail , elles englobent tout ce qui est fait par une personne au cours d ’ une journée normale .
Les besoins en ergothérapie ont fait surface après la Première Guerre mondiale . L ’ ergothérapie répondait à la demande des vétérans qui devaient composer avec des blessures physiques et les nombreux symptômes reliés au trouble de stress post-traumatique . Les ergothérapeutes aidaient les soldats à retrouver un peu de normalité dans leur vie , malgré les horreurs dont ils ont été témoins sur le champ de bataille .
Aujourd ’ hui , Christine Hein est sur la ligne de front de l ’ ergothérapie avec une longue liste de clients qui tentent de trouver leur voie . M me Hein affirme qu ’ améliorer la qualité de vie grâce à des activités significatives est la spécialité des ergothérapeutes . Peu importe si le client essaie une nouvelle stratégie d ’ adaptation ou un outil adapté pour la première fois , l ’ ergothérapie les aide à accueillir ce processus . « La transformation survient différemment pour chaque personne », dit-elle . « Alors , nous enseignons aux gens à l ’ accepter en renforçant leur niveau de confiance . »
Le changement est un processus qui peut engendrer de la résistance et de la frustration , mais pour M me Hein , le côté le plus gratifiant de son travail est de voir comment les gens se perçoivent différemment une fois qu ’ ils ont goûté à l ’ indépendance . « C ’ est incroyable de voir la confiance en soi s ’ épanouir lorsqu ’ un client est en mesure de se concentrer sur la capacité et non sur l ’ incapacité . »
Pour en apprendre davantage et pour savoir si l ’ ergothérapie pourrait convenir à vous ou un être cher , visitez le site de l ’ Association canadienne des ergothérapeutes au www . caot . ca .
Occupational Therapists
ON THE FRONT LINES OF HEALTH CARE SINCE WWI
Occupational therapists are highly trained health-care professionals and yet we know so little about what they do . What makes OTs so intriguing is the fact that evaluating a client ’ s performance in their daily occupations is part science , part art form . According to the Canadian Association of Occupational Therapists , “ daily occupations ” are more than just jobs , they ’ re everything people do during the course of everyday life .
The need for OTs arose after WWI . Occupational therapy was the supply for the demand put forth by veterans coping with physical wounds and the many symptoms of post-traumatic stress disorder . OTs helped soldiers get back to a kind of normalcy in their lives despite witnessing many horrors on the battlefield .
Today , Christine Hein is on the front lines of occupational therapy with a long list of clients trying to find their way . Ms . Hein says increasing quality of life through meaningful activity is what OTs do best . Whether the client is trying out a new coping strategy or using an adaptive tool for the first time , OTs help them embrace the process . “ Transformation happens differently for everyone ,” she says . “ So we teach people to embrace it while building confidence along the way .”
Change is a process that can bring resistance and frustration but for Ms . Hein , the most rewarding part of her job is seeing people feel differently about themselves once they get that first taste of independence . “ It ’ s amazing to see confidence and self esteem blossom when a client is able to focus on ability rather than disability .”
To find out more about occupational therapy and if it ’ s right for you or someone you love , visit the Canadian Association of Occupational Therapist ’ s website at www . caot . ca .
WINTER 2017 MONTRÉAL enSANTÉ 81