La Clinique pour Enfants
The Children ’ s Clinic
L ’ HÔPITAL DE MONTRÉAL POUR ENFANTS DIRIGE LES PATIENTS VERS UNE CLINIQUE EXTERNE
MONTREAL CHILDREN ’ S HOSPITAL DIVERTS PATIENTS TO AN EXTERNAL CLINIC
La Clinique pour enfants est ouverte au public et aide à réduire la charge de travail des médecins et du personnel de l ’ Hôpital de Montréal pour enfants ( HME ) en redirigeant les patients aux besoins moins complexes vers la clinique . Depuis son ouverture le 13 octobre 2015 , la Clinique pour enfants a reçu de bonnes critiques , affirme la directrice des opérations , Stephanie Kattas . « Nous avons essayé de rendre la transition aussi harmonieuse que possible », dit-elle . « Les patients apprécient de pouvoir continuer à voir leur médecin de l ’ HME à la clinique et d ’ avoir accès à notre personnel sans trop de confusion ni stress . »
Le personnel expérimenté de la clinique pour enfants fournit aux patients la même qualité de soins et de services qu ’ ils obtiennent à l ’ HME et permet un processus d ’ évaluation plus fluide et harmonieux des enfants qui sont vus à la clinique et qui doivent être référés à l ’ hôpital et vice versa .
La Clinique pour enfants est située au deuxième étage du 5100 , boulevard de Maisonneuve Ouest et abrite plus de 60 médecins et 11 spécialités médicales . La clinique est complètement indépendante du Centre universitaire de santé McGill ( CUSM ) et chapeautée par le Groupe médical Brunswick , qui fournit le cadre administratif et organisationnel .
La clinique sans rendez-vous ( maintenant avec l ’ option de résever une consultation ) aide à réduire les volumes élevés et les longs temps d ’ attente à l ’ urgence de l ’ HME , en particulier en période de pointe , comme à la saison du rhume et de la grippe . La clinique abrite également de nombreux services tels que les services d ’ urologie , d ’ endocrinologie , d ’ allergologie et d ’ ophtalmologie . En plus d ’ offrir la possibilité de transporter l ’ échantillon au laboratoire de l ’ hôpital , la clinique abrite également un laboratoire privé pour des résultats rapides .
Les parents ne doivent pas payer pour voir un pédiatre à la nouvelle clinique si l ’ enfant a une carte d ’ assurance-maladie valide . Cependant , la clinique facture des frais pour certains tests et procédures .
« Tous les docteurs font équipe et travaillent très fort en collaboration avec le personnel de soutien de la Clinique pour enfants », dit M me Kattas . « Nous sommes très fiers de ce que nous avons accompli en si peu de temps et nous sommes impatients de servir les enfants de la communauté entière . »
The Children ’ s Clinic ( TCC ) is open for business , and that helps relieve the strain on Montreal Children ’ s Hospital ( MCH ) doctors and staff by redirecting less complicated patient cases to the clinic . Since opening on October 13th , 2015 , TCC has been met with positive reviews , says Director of Operations , Stephanie Kattas . “ We ’ ve tried to make the transition as easy as possible ,” she says . “ Parents love that they can continue to see their MCH physician at the clinic and that they can reach our staff without a lot of confusion or stress .”
The Children ’ s Clinic ’ s experienced staff provides patients with the same quality of care and service that they get at the MCH and allows for a more fluid and seamless process for any child seen at the clinic who needs to be referred to the hospital and vice versa .
TCC is located at 5100 de Maisonneuve Boulevard West on the 2nd floor and houses more than 60 physicians and 11 medical specialties . The facility is completely independent of the McGill University Health Centre ( MUHC ) and is run by the Brunswick Medical Group , which provides the administrative and organizational framework .
The walk-in clinic ( now with the option to book an appointment ) helps reduce high volume and long wait times in the MCH Emergency , especially during peak periods like cold and flu season . The clinic is also home to myriad departments , from urology and endocrinology to allergy and ophthalmology . In addition to offering the option to transport specimen to the hospital lab , the clinic also houses a private laboratory for rapid results .
Parents won ’ t have to pay to see a pediatrician at the new clinic as long as the child has a valid health card . However , the clinic does charge for certain tests and procedures .
“ All of the doctors are on board and have been working extremely hard in collaboration with support staff at The Children ’ s Clinic ,” says Ms . Kattas . “ We ’ re very proud of what we ’ ve accomplished in such a short period of time , and we look forward to serving the community ’ s children at large .”
WINTER 2017 MONTRÉAL enSANTÉ 105