Military Review Edición Hispano-americana Marzo-Abril 2014 | Page 74

a los oficiales con los otros elementos del poder nacional. Una de las metas del Programa de Beca, el cual permite que los oficiales directamente participen en el proceso interinstitucional de EUA al asignarles posiciones en departamentos o agencias federales, es mejorar la seguridad nacional mediante la sincronización de misiones, el fomento de la cohesión y garantizar la unidad de esfuerzos del Ejército y de los actores interinstitucionales.1 Durante mi asignación en calidad de becario interinstitucional, serví en la Fuerza de Tarea Interinstitucional de Sistemas de Defensa Antiaérea Portátiles (MANPADS, por sus siglas en inglés) del Departamento de Estado. Los MANPADS —frecuentemente conocidos como misiles disparados sobre el hombro— amenazan a la aviación tanto militar como civil. En las manos de los terroristas, los MANPADS podrían ser usados para incapacitar, particularmente, a la industria de la aviación civil y a la economía global, en general. Con el fin de impedir estas contingencias, se estableció la Fuerza de Tarea Interinstitucional MANPADS por orden del Comité de Diputados del Consejo de Seguridad Nacional. La Fuerza de tarea supervisa la implementación del Plan de Reducción de Amenazas para la Aviación Internacional e integra todos los elementos del poder nacional para disminuir o eliminar el acceso terrorista a los MANPADS y otras armas que se disparan a una distancia segura. La Fuerza de Tarea MANPADS, situada en la Oficina de Remoción y Eliminación de la Dirección de Asuntos Político-Militares del Departamento de Estado [Ministerio de Relaciones Exteriores] de EUA, está directamente subordinada al Consejo de Seguridad Nacional e incluye representantes del Departamento de Estado, Departamento de Defensa (DoD, por sus siglas en inglés), el Departamento de Seguridad Interna, la comunidad de inteligencia, entre otros. Si bien la misión tiene un enfoque global, la mayor parte de mi tiempo lo dediqué a la planificación para la amenaza presentada por la posibilidad de que los MANPADS cayeran en X[