Military Review Edición Hispano-americana Marzo-Abril 2014 | Page 73
La maldad en el horizonte
Una perspectiva del papel que desempeña el Departamento
de Estado al tomar control de los sistemas de defensa
antiaérea portátiles en Siria
Mayor Matthew M. McCreary, Ejército de EUA
L
OS FORMULADORES DE política en
Washington, quienes están muy lejos de los
soldados y Marines que luchan por sus vidas
en conflictos al otro lado del mundo, pocas veces
comprenden el impacto que tienen sus decisiones
sobre los militares, hombres y mujeres, de las
Fuerzas Armadas de nuestra Nación. Además, como
muy bien sabemos, la complejidad de las guerras
en Afganistán e Irak, junto con un sinnúmero de
desafíos transnacionales, revela que el elemento
militar del poder, por sí solo, es insuficiente para
lograr las metas de seguridad nacional.
A fin de subsanar el problema, la Escuela de
Comando y Estado Mayor General (CGSC, por
sus siglas en inglés) creó el Programa de Becas
de Estudios Interinstitucionales para familiarizar
El mayor Matthew M. McCreary, Ejército de EUA,
recientemente sirvió como becario interinstitucional en
el Departamento de Estado de EUA. Cuenta a su haber
con una Licenciatura de la Universidad Estatal de Ohio y
una Maestría de la Universidad George Washington. Se
ha desplegado dos veces a Irak y dos veces a Afganistán.
Actualmente sirve en el Grupo de Iniciativas del
Comandante, Fuerza Internacional en materia de Seguridad
y Asistencia, Comando Conjunto en Kabul, Afganistán.
Military Review • Marzo-Abril 2014
71