Military Review Edición Hispano-americana Cuarto Trimestre 2016 | Page 7

APOYO AÉREO reciente. Desde el descubrimiento del avión de propulsión a chorro, la Fuerza Aérea ha estado comprometida al concepto de avión multipropósito (MRA, por su sigla en inglés). Los programas de la Fuerza Aérea de EUA, centrados en la tecnología como un fin, en lugar de un medio, han invariablemente profetizado que las nuevas tecnologías atenuarán cualquier vacío en cuanto a la capacidad. Sin embargo, los MRA ejemplifican las características peyorativas del equipamiento militar estadounidense concebi(Foto cortesía del aerotécnico jefe Brett Clashman, Fuerza Aérea de EUA) do para demostrar un coeficiente El avión A-10 Thunderbolt II de la Escuela de Armamento de la Fuerza Aérea de EUA de capacidad basada en alto coste lanza un misil Maverick AGM-65 durante una misión de adiestramiento de apoyo aéreo y un desempeño bajo en general de cercano, 23 de septiembre de 2011, sobre el polígono de Prueba y Adiestramiento en misiones clave. Suelen ser más gran- Nevada, Base de la Fuerza Aérea Nellis, estado de Nevada. Los recortes presupuestarios han amenazado con cancelar el programa del avión A-10. des de lo necesario, excesivamente complejos y costosos. En resumidas cuentas, cuando se intenta hacer todo bien, se termina introduzcan en el avión. El MRA puede dar una buena haciendo muchas cosas deficientemente. El resultado impresión, sin embargo, diseñarlo para desempeñar es tiempo, esfuerzo y dinero perdido intentando hacer papeles múltiples y casi exclusivos desde el principio, milagros «que lo solucionan todo». inevitablemente resulta en una aeronave de desempeAdemás, los aviones multipropósito de alta tecnoño deficiente. Además, las tripulaciones adiestradas logía invariablemente son más costosos que los aviones para llevar a cabo múltiples misiones invariablemente que reemplazan. A pesar de las proyecciones de bajo desempeñarán unas mejor que otras. Dada las prefecoste y ahorros debido a los adelantos de la tecnolorencias históricas e institucionales de la Fuerza Aérea gía, el avión MRA/Conjunto casi siempre cuesta más, de EUA junto con sus misiones más amplias, el CAS hace menos y resulta en menos aviones adquiridos que proporcionado al Ejército sufrirá tanto cualitativa como lo originalmente previsto7. A menudo, el resultado es cuantitativamente. «costosos y delicados elefantes blancos de alta tecnoloEsta situación seguirá empeorando a medida que gía que solo rinden mejor en circunstancias de prueba las presiones combinadas de los recortes presupuestadistintas y poco representativas a los ambientes de rios, costes de aviones que van en continuo aumento combate8. y la necesidad de reemplazar los aviones más antiguos El F-35 representa la iteración moderna de este coincidan. Los aviones como el F-16 y F-15 se acercan proceso. Los críticos alegan que el F-35 es excesivarápidamente a su duración de servicio, lo que obliga al mente costoso y no puede substituir al A-10 duranservicio a traer en línea al F-35, independientemente te el CAS. Los partidarios sostienen que el F-35 no de sus problemas9. Este hecho pone al Ejército en una reemplaza al A-10, pero puede desempeñar muchas posición desventajosa: necesita del CAS pero no tiene misiones incluyendo la interdicción contra sistemas de capacidad orgánica, depende de otra rama del servicio defensa antiaérea integradas de alta calidad y combate para llevar a cabo la misión con aviones diseñados para de aire a aire, todos igualmente eficaces. Lo que estos otros propósitos. partidarios no comprenden es que la combinación de El coste del avión debe medirse contra su capacidad estas misiones degradan el rendimiento, independieny cantidad producida. Especialmente significativo es el temente de cuánta tecnología distintiva los diseñadores coste marginal de cada avión sobre su predecesor. Con MILITARY REVIEW  Cuarto Trimestre 2016 5