Military Review Edición Hispano-americana Cuarto Trimestre 2016 | Page 6

E l Apoyo aéreo cercano (CAS, por sus siglas en su requerimiento en esta área mediante el desarrollo de inglés) eficaz depende de la cooperación estresus propios recursos CAS orgánicos para aumentar el cha entre unidades terrestres y aéreas, basado apoyo aéreo cercano de la Fuerza Aérea de EUA. en la comprensión mutua y proximidad así como el Aunque el Ejército considera el CAS esencial para adiestramiento de piloto y las características de la aesus propias operaciones de armas combinadas, la ronave. A pesar de las recurrentes predicciones sobre el Fuerza Aérea de EUA lo considera como una misión de dominio unilateral del poder aéreo de muchos teóricos alto riesgo y de baja rentabilidad. El riesgo «a menudo, después de terminada la Primera Guerra Mundial, los no compensa los daños infligidos, lo que hace la interequipos de aire a tierra siguen siendo el uso más eficaz dicción más eficaz desde la perspectiva de la Fuerza del poder militar. La Aérea»4. La ambivalencia tecnología, especialmente del CAS de la Fuerza las armas de precisión Aérea de EUA se cony stealth, pueden haber vierte en preocupación cambiado el comportacon respecto a la «eficacia miento de las campañas del uso de incursiones aéreas, pero no han de aviones preciados en «logrado la revolución, a blancos dispersos, cermenudo, proclamada por ca de o mezclados con muchos de los partidarios tropas amigas donde el del poder aéreo»1. riesgo de fratricidio es En la Doctrina del enorme»5. Esta perspecEjército ADRP 3-0 tiva ha estado presente Unified Land Operations en la Fuerza Aérea desde se refleja lo anteriormente la época de los años 30, (Imagen cortesía de Wikimedia Commons) dicho2. Cabe destacar que cuando la Escuela Táctica Un caza bombardero Corsario F4U-4B del Cuerpo de infantería en el FM 3-90.6 Brigade de los Cuerpos Aéreos de marina de EUA recibe una revisión final de su cargamento de Combat Team (BCT, por desarrolló y se centró en bombas y cohetes de 5 pulgadas antes de ser catapultado del portaavión de escolta Sicily (CVE-118) USS para llevar a cabo un sus siglas en inglés) en el el bombardeo aéreo y la ataque contra las fuerzas enemigas en Corea, otoño de 1950. que se describe el uso de interdicción—cuando las unidades de combate ambos necesitaban una primarias, se delinea el CAS como un requerimiento fuerza aérea independiente. del Ejército. Los «[BCT] llevan a cabo sus misiones El foco institucional fue reforzado después de la mediante la integración de las acciones de los batallones Segunda Guerra Mundial cuando la Fuerza Aérea se de maniobra, artillería de campaña, aviación, ingenieconvirtió en una rama del servicio independiente y soría, defensa antiaérea y misil, apoyo aéreo cercano y lidificada por el Acuerdo Johnson-McConnell en 1966, artillería naval»3. que dio al Ejército el control sobre los helicópteros tácticos mientras que la Fuerza Aérea mantuvo todas El caso del apoyo aéreo cercano las aeronaves de ataque de FW6. Como consecuencia orgánico del Ejército de este hecho, el Ejército actualmente depende, casi exSi bien sus helicópteros orgánicos son esenciales para clusivamente, de la Fuerza Aérea de EUA para el apoyo las operaciones, el Ejército necesita el CAS, lo que sigaéreo cercano con aeronaves de ala fija (CAS FW, por nifica aeronave de ala fija (FW, por sus siglas en inglés), sus siglas en inglés). para llevar a cabo su papel principal. Por lo tanto, frente Sin embargo, el uso de medios no orgánicos para a las iniciativas coordinadas por la Fuerza Aérea para actividades críticas viola la unidad de mando y resulta reducir el CAS a fin de reconciliar otras prioridades pre- en un apoyo aéreo cercano desempeñado por aeronasupuestarias —porque el CAS es esencial para la manio- ves concebidas principalmente para otras misiones. De bra de armas combinadas— el Ejército debería proteger ninguna manera esto quiere decir que es un fenómeno 4 Cuarto Trimestre 2016  MILITARY REVIEW