La flexión del nombre
O | LENGUA
Nombres propios- nombres comunes
Azorín / Picasso / Cervantes /
Hitler
Antropónimos
Nombres propios – nombres comunes
Ser un mecenas / un donjuan /
un judas / un quijote
Cambio semántico / antonomasia
Isa / Reme / Perico / Lupe / Toni /
Lali
París / Milán / Canadá / Nueva
Papúa
Hipocorísticos
Topónimos
Un azorín / un picasso / un
cervantes
Metonimias
La flexión de género
Epicenos
Ambiguos. El plural acostumbra a ser en masculino (los mares, los calores, los puentes, los
azúcares, salvo en las dotes).
Heterónimos
Araña macho / araña hembra
El mar-la mar / el calor-el calor /
el puente-la puente / el azúcar-la
azúcar / el dote- la dote
Macho-hembra / carnero-oveja /
hombre-mujer
La RAE admite el femenino de todas las profesiones. En épocas anteriores, el femenino se
usaba para designar a la esposa, así la médica era la mujer del médico, de ahí que
cuando las mujeres empezaron a desempeñar todas las profesiones surgiera una
resistencia a usar el femenino.
Palabras masculinas acabadas en –a
Palabras femeninas acabadas en –o
Modificación del significante en el femenino
La oposición –o/-a marca la diferencia semántica “árbol-fruta”
La oposición –o/-a marca la diferencia semántica “tamaño”.
La oposición el / la marca la diferencia entre el instrumento y el instrumentista. Metonimia .
Precisan el artículo (o el contexto lingüístico) para diferenciar el género.
Cambio de significado.
Casos de homonimia
Significado afín
El femenino tiene doble significado
Formas femeninas con vocal tónica, con el artículo “el” y el determinante “un”. El plural
recupera la forma femenina “las aulas”.
El médico / la médica
El alcalde / la alcaldesa
Mapa / planeta / día / problema
Mano / dinamo / radio
Duquesa / actriz / zarina / reina /
princesa / abadesa
Almendro-almendra / cerezocereza / manzano-manzana
Anillo-anilla / cuchillo-cuchilla /
banco-banca / cesto-cesta / cubocuba
El trompeta-la trompeta/ el guitarrala guitarra
Huésped / coleccionista / testigo /
suicida / penitente
El cura-la cura / el gallina- la gallina
/ el capital-la capital / el cólera- la
cólera
Manto-manta / gorro-gorra
El policía-la policía / el guía-la guía
Hacha / aula / hambre / águila /
aula / habla / hada / área / acta