La Petite Special Issue 6 | Page 12

PETITE FEATURES MILK & BIS CUITS M i l k & Biscuit s is an A n gl oCh i n e se ch i l d ren’s fashion br an d w i t h a ba si c ethos : t o be simple, ho n e st a n d good. O ur d esigns are all base d on t h e c l a ssi c s, w i th a co nt empor ary t wi st . E a c h pi e c e i s cu t for co mfo rt whilst c re a t i n g a m ode r n an d d i st inct iv e st yle. Each seaso n we also h a ve t h e pl e a su re of col l ab o rat ing wit h an a rt i st or i l l u st ra t or to creat e unique pr int s. F rom Na om i W i l ks i nson and her ‘Sw i m m e rs’ pri n t f or our Li do inspired Sprin g/ S u m m e r_ 15 col l ection. To t he ‘Mo u n t a i n s’ pri n t b y A my isla Mccombie f or ou r ‘ Nort h ’ A u tumn/W int er _1 5 co l l e c t i on . A n d for t h i s season’s summer we ha ve w ork e d w i t h R i ck Wang a Shang hai ba se d i l l u st ra t or an d hi s cont empo rary t a k e s on t h e cl assi c Camo and Trop i c a l l e a f pri n t s. www.milkandbiscuits.com O L IV E R F U R N I T U R E O l i ve r Fu r n it u re c re a t e s w o o d e n f u r n it u re f or t h e m o d e r n f a m ily. B o r n f ro m a p ro u d S c a n di n a v ia n t r a d it io n o f w o o d m a k in g , ou r prod u c t s a re t im e ‐ t e s t e d a n d t h orou gh ly c o n t e m p o r a r y – d e s ig n e d t o l a st f or g e n e r a t io n s . B a s e d o n a s im p le a e st h e t i c , h ig h q u a lit y c r a f t s m a n s h ip , a n d f u n c t io n s p e c if ic d e s ig n – t h e N o rd ic t ra di t i on is o u r a t t it u d e . O u r Se a s id e Col l e c t i o n is in s p ire d b y e a s y b e a c h ‐ h ou se l iv in g , a n d t h e Wo o d C o lle c t io n h i gh l i ght s t h e n a t u r a l la y e r s o f b e a u t y h i di n g i n w o o d a s a m a t e r ia l. T h e b r a n d w a s fou n d e d in 2 0 0 3 b y c a b in e t m a k e r a n d de s ig n e r Sø re n R ø r b æ k . T h e c om pa n y is b a s e d ju s t n o r t h o f Cope n ha g e n . www.oliverfurniture.com T H E AN I MALS O B S ERVATORY T h e An im a ls O b s e r v a t o r y, created b y f o r m e r c re a t iv e d ire cto r o f Bo b o C h o s e s , L a ia Ag u ila r a nd ad m irer, Jan An d re u , is a n e x p re s s ion ex tr ao rd inaire a n d is s u re t o d e lig h t . Laia s ees c h ild re n ' s f a s h io n a s a n ar tis tic to o l t h ro u g h w h ic h s h e c a n ex p res s her u n iq u e w o r ld , a s e a c h g ar m ent is in f u s e d w it h f la ir a n d a refres hing a u t h e n t ic it y. T h e An im a ls Ob s er v ato r y is a t im e le s s b r a n d , a n d child ren and a d u lt s a re s u re t o b e d rawn to its s ens e o f p la y f u ln e s s , c o m f o r t , and aes thetic p le a s u re , a ll b a s e d o n the Laia's p h ilo s o p h y, " B e a g o o d anim al, tr ue to y o u r in s t in c t s . " www.theanimalsobservatory.com C AR O LI N E B O S MAN S is a h ig h e n d k id s la b e l, launched in 2 0 1 3 a n d m a d e in B e lg ium . T he lab el f o c u s e s o n p a re n t s w h o hav e a tas te f o r f a s h io n a n d w a n t t o ex p res s the p e r s o n a lit y o f t h e ir c h ildren. Ev er y C AR O L I N E B O SM AN S co llectio n is b a s e d o n a c o n c e p t o r s to r y, o ften with a d a r k e r s id e . www.carolinebosmans.com | 9