Best In Travel Arachova 2017 | Page 134

PARNASSOS SKI CENTER
��������� CHALETS ;
Στα χιονοδρομικά λειτουργούν δύο chalets . Το ένα στα Κελάρια και το άλλο σε απόσταση 10 ’ στη Φτερόλακκα . Στο πρώτο φτάνουμε αποκλειστικά με την κλειστή τηλεκαμπίνα , ενώ αυτό στη Φτερόλακκα είναι προσβάσιμο κατευθείαν και με αυτοκίνητο . Τέλος , υπάρχει snow bar ( café με κυλικείο ) στον τερματικό σταθμό στον « Βάκχο » και ένα στη Φτερόλακκα !
ARE THERE ANY CHALETS ? There are two chalets operating in the resorts . The one is in Kelaria and the other is 10 min . away in Fterolakka . To the first one we go with the closed telecabin , while to the one in Fterolakka we can go by car . Last but not least , there is a snow bar as well ( café with canteen ) at the terminal “ Vakchos ” and at Fterolakka !
��������������
ΠΑΠΠΟΣ-ΜΠΑΛΝΤΟΥΜΗΣ Τ . 22670 31552 , www . skischool . gr Η πρώτη σχολή που άνοιξε στην Ελλάδα το 1977 στα Κελάρια , αυτή των Πάππου-Μπαλντούμη , είναι πρωτοπόρα και καινοτόμα στη διάδοση του αθλήματος και η μοναδική με πιστοποίηση ! Προσφέρει μαθήματα ( σκι , ορειβατικό σκι , snowboard ή ski racing ) για όλες τις ηλικίες και όλα τα επίπεδα , ενώ το δυναμικό της αποτελείται από πτυχιούχους πιστοποιημένους εκπαιδευτές . Ιδρύθηκε από πρωταθλητές Ελλάδας και μέλη της Εθνικής ομάδας – δεν είναι , άλλωστε , τυχαίο ότι είναι γνωστή ως « σχολή των πρωταθλητών », καθώς λειτουργεί και η αγωνιστική ακαδημία που εκπαιδεύει αθλητές . Υπάρχουν πολλές εναλλακτικές όσον αφορά στις επιλογές , από ατομικά μέχρι γκρουπ 8 ατόμων – παρέες , οικογένειες –, πακέτα προσφορών , αλλά και προγράμματα της ακαδημίας !
WHAT ABOUT SKI SCHOOLS ? PAPPOS-BALDOUMIS SCHOOL The first school to open in Greece in 1977 in Kelaria . It ’ s a pioneer in the field and the only one that is certified ! It offers a variety of lessons ( ski , mountaineering ski , snowboard or ski racing ) for all age groups and all levels , while its trainers are very well qualified and certified . It was founded by Greek champions and Greek national team players ; no wonder it ’ s called “ the school of champions ”, since there is also the professional academy that trains athletes . There are many alternatives with regard to lesson variety ; private lessons and lessons for up to 8 people , friends or family , package deals and even programs of the academy !
���������������� ����������
Αν έχετε αυτοκίνητο , προμηθευτείτε τον εξοπλισμό σας από κάποιο κατάστημα στον κεντρικό δρόμο της Αράχωβας είτε στο Λιβάδι . Oι τιμές κυμαίνονται από € 15-18 , ανάλογα με το μοντέλο και τη χρονολογία . Με αυτό τον τρόπο θα αποφύγετε την πιθανή ουρά στο χιονοδρομικό , ωστόσο το αρνητικό είναι ότι θα χρειαστεί να τον μεταφέρετε από το αυτοκίνητο μέχρι τις πίστες . Αν επιλέξετε να εξοπλιστείτε από το χιονοδρομικό ( υπάρχει ειδικός χώρος στη βάση στα Κελάρια και στο chalet ), το κόστος είναι € 15 για σετ σκι και € 20 για σετ snowboard .
WHERE CAN I RENT EQUIPMENT ? If you have a car , get your equipment from a store on the central road of Arachova or in Livadi . Prices range between € 15-18 , depending on the model and the year . This way you will avoid standing in line in the resort , but you will have to carry it from the car to the pistes . If you choose to get the equipment in the resort ( in Kelaria and the chalet ), the cost is € 15 for a ski set and € 20 for a snowboard set .
134