GCP 2016 2016/06/10 | Page 10

社團新聞 “2016 中僑百萬行”邁入新紀元 【本報訊】中僑基金會的年度主 要籌款活動“中僑百萬行”定於 7 月 17 日（星期日）再次到斯坦利公園 June 10 , 2016 Friday 週末版 COMMUNITY www.gcpnews.com 內的林百文 園(Lumbermen’s Arch) 舉行。今年的籌款目標定為 45 萬 元。活動收益將捐助到中僑的關愛 新聞發佈會現場 基金，協助中僑互助會未獲政府資 助但屬重要的社會服務，包括移民 及難民、青少年、家庭及耆英等計 畫。 中僑基金會主席楊興琳介紹， “今年的‘中僑百萬行’呈現全新形 象並加入嶄新的元素，慶祝活動舉 辦三十一週年。 ” 基金會舉辦的“百萬行兒童繪 畫比賽”將於 6 月 19 日（星期日）上 午十時至十二時在中僑社會服務中 心禮和堂，報名由即日起至 6 月 10 日。 今年，中僑基金會首次聯同華 僑之聲 AM1320 合辦第一屆電臺電 話籌款活動。 另外,得到 RBC 皇家銀行的贊 助”百萬行兒童遊樂區”，更首次引 入體育運動訓練樂園。 “百萬行”從早上八時半開始至 中午二時半，參加者完成環海 3 公 里或 7 公里的沿海慈善步行後，可 觀賞臺上精彩的餘興節目、享受場 內美食區的特色小食及參與攤位遊 戲。 查詢更多有關團隊或個人慈善 Community Art Space 共同協辦。展 覽的宗旨是為了推廣水彩畫的藝 術; 為來自為不同種族，宗教及國家 的水彩畫藝術家構建一個國際水彩 畫交流的群體，並通過水彩作品互 動來傳播和平及友誼。我們鼓勵世 界各地的藝術家共同交流以促進水 彩畫的普及。所以展品是通過的備 受推崇的國際專業藝術評審團共同 【本報訊】由烈治文圖書館與加拿大 海派書畫院聯合舉辦“中國書畫點評及示 範”公益活動已有三年多，每月一次活動 總能吸引不同族裔、不同文化背景的廣大 人士光顧該活動，受到廣大同仁歡迎與支 持。 該次活動內容由海派書畫家姚繼良 老師主講海派藝術大師吳昌碩生平與花 絮；中國畫的筆墨技法；書畫交流、點評字 畫；書畫同仁共同即席揮毫自娛自樂共同 學習， 相互提高。 時間： 6 月 12 日（周日）下午 2:00-4:00 地址：列治文圖書館底樓左邊大廳 100–7700 Minoru Gate Richmond 諮詢電話：604-278-6667、604-2316413 注： 每月第二個星期日 2:00 - 4:00pm 選出。主辦單位希望為讓本地和來 訪的藝術家提供一個交流及討論的 環境和平臺。 7 月 9 日（星期六）下午 2:00 在 國際村商場，由國際畫廊舉辦的水 彩畫雙年展開幕禮。屆時將邀請各 國駐溫哥華總領事或代表、三級政 府官員及社區領袖，並預期很多嘉 賓一起共同參與這一盛事。 中信中心安全博覧會告誡民眾做好抗震準備 【本報訊】在日本熊本 5.8 級地 震及厄瓜多爾 7.8 級強震的餘威下， 中信中心主辦了第五屆”安全博覧 會”。 溫哥華亦是處於地震帶，您做 好了地震時保證您家人安全的準備 了嗎？如果您的親人突然倒下並需 要醫療救助，您會怎麼辦？ 為災害做好準備，意味著要瞭 解風險、制定計劃、以及備好應急 包。專家們確認在 BC 省的確處於 毀滅性地震的危險中。甚至洪水、 火災和塌方都可能對人們的生活產 生 重 大 影 響 。 今 屆 的“ 安 全 博 覧 會”，重點介詔是現場學習緊急維生 技術，中信中心邀請加拿大紅十字 會的講師負責講座，幫助您瞭解地 震時，您所在的地區可能會發生什 麼以致會影響到您的生活，向您介 紹如何與您的家人一起制定計劃以 便在災害來襲時你們全家知道去哪 裡匯合。您還會學到如何準備災害 應急包以及裏面要有的基本物品， 比如食物、水、手電筒、以及藥物等 個人用品。您應該準備好能夠輕鬆 支撐至少 72 小時的補給。 基本的急救是重要的救生技 能。現場設經過培訓的紅十字會講 師向您傳授如何避開險境和預防受 傷、如何提供基本的救生支持、以及 如何應對窒息、流血、燙傷、骨折、心 臟病發作和中風。 您還會學到如何使用自動體外 除顫器（AED）使某人心臟驟停之後 重新跳動。現在在 BC 省的公共場 所都安放有 AED，比如圖書館、滑冰 場、游泳池，以及娛樂中心。對於一 個等待除顫的人，每耽誤一分鐘其 生還的機會就會減少百分之七到 十。在某人心臟病發作之前就懂得 如何使用 AED 將節約寶貴的時間， 因為每一分鐘都至關重要。 突發事件發生時，對於不懂英 語的人來說，僅是打電話求救就可 能是個挑戰。如果您撥打 9-1-1， 很重要的一點是您要馬上告訴話務 員您要使用哪種語言交流。他們會 隨即把您轉接到說您的語言的人員 那裡，這樣您就可以準確地告訴對 方突發情況發生的地點、您求救用 的電話號碼、您的名字以及發生了 什麼。 所有這些資訊在“安全博覧會” 講座上都是免費提供的，欲進一步 瞭解更多加拿大紅十字會在災害與 突發事件、防範與安全、衛生與健康 等方面的項目和服務。可以訪問 www.redcross.ca 網 站 ，或 致 電 1800-565-8000，安排參加以您的語 言舉辦的培訓。 步行登記及網上捐款資料可登入 www.successfoundation.ca/ walk2016/。捐款表格亦可或到中僑 各辦事處及有份參與百萬行的財務 機構 BMO 滿地可銀行、加拿大帝國 商 業 銀 行 、加 拿 大 滙 豐 銀 行 、 RBC 皇家銀行、加拿大豐業銀行及 Vancity 索取。 如需瞭解更多中僑基金會的資 料 ，請 瀏 覽 ：www.successfoundation. ca。 Twitter（@SUCCESSCanada） Facebook（@S.U.C.C.E.S.S.） 中國書畫點評與示範 第一屆國際水彩畫雙年展將在溫哥華舉行 【本報訊】2016 第一屆國際水 彩畫雙年展將在溫哥華舉行，日期 為 2016 年 7 月 5 日至 25 日，這一國 際展覽吸引了來自 30 個國家的藝 術家，將展出從 500 多幅精選 出的 160 幅作品。 這次活動由國際水彩畫協會總 會及加拿大分會主辦，國際畫廊， Ferry Building Gallery 和 Cityscape A10 “中國書畫示範” 溫哥華圖書館 書友會以書會友 帶上一兩本你所喜悅的書，或 一兩篇佳文美作，與大家一起分享 閱讀的快樂。每一次書友會後，圖 書館工作人員會整理出一份書單。 時間：6 月 11 日星期六，2:004:00pm 中央圖書館 Central Library, 地點： 七樓 Morris J. Wosk Board Room， （350 W. Georgia St. Vancouver) 國語及粵語免費活動。 電話： 604-331-3648 查詢所有活動日程請登錄 vpl. ca/events 溫哥華公共圖書館 慶祝加拿大多元文化日 在加拿大慶祝多元文化日! 這 是一次我們城市各具特色的多民族 文化差異的展示,有展覽、表演及更 多。 時間：6 月 27 日星期一，3:00– 晚上 9:00pm 地 點 ：中 央 圖 書 館 （350 W. Georgia St. Vancouver), 一 樓迴廊及負一層 Alice MacKay 廳 免費。 電話:604-331-3603 查詢全部活動日程安排登錄: vpl.ca/events 成功理財 新思路 公司主要服務範圍 投資規劃 TFSA註冊免稅儲蓄帳戶 人壽保險 稅務規劃 RESP註冊教育基金計畫 重疾保險 退休規劃 RRSP註冊退休儲蓄計畫 醫療保險 房貸規劃 RRIF/LIF註冊退休收入帳戶 團體保險 風險管理規劃 RDSP註冊殘疾儲蓄計畫 旅遊保險 資產傳承規劃 OPEN普通投資帳戶 長期護理 其他 其他 其他 與您攜手 共創財富夢想！ C45 M3 C95 M2 *Disclosure: In order to sell all the products, an associate must be properly licensed, registered, appointed and acquired necessary designations. Mutual fund products are sold through TeamMax Investment Corp. Insurance products are sold through different MGA's. Mortgage products are offered through affiliated banks and other lenders. Commissions, trailing commissions, management fees and expenses all may be associated with mutual fund investments. Please read the fund facts and prospectus, which contains detailed investment information before investing. Their values change frequently. Past performance may not be repeated and future values are not guaranteed. 財富時代的投資理念及策略 策略#1: 善用不同銀行系統提早完成房貸供款 策略#2: 將房屋按揭利息變成稅務優惠 策略#6: 受稅務困擾 策略#7: 提早完成房貸供款 策略#3: 正確使用投資策略產生額外現今流 策略#4: 如何善用基金特性來獲得免稅收入 策略#5: 如何讓投資保本及獲取終生穩定收入 如何增加年終退稅及提取RRSP而且免 CRA認可的帳戶達至資產免稅增長 及提款但不影響老年福利 策略#8: 如何在公司中輕鬆提取利潤免受稅 務困擾 策略#9: 如何完善家庭財務總規劃 策略#10: 如何做好資產保障及資產傳承規劃 Affinity Financial Services Inc. (AFS) 提供理財教育及專業培訓。招聘專業人士, 持有投資及保險牌照人才優先。歡 迎持有投資及保險牌照人才。AFS以客戶為中心, 根據不同客群不斷創新及發展理財策略, 走出一條不一樣的發展之路。AFS 將提供高潛力的事業平台, 幫助你達到你的事業目標! 期待您的加入, 一同為追求卓越, 實現夢想而努力拼搏! 報名熱線： 604-783-8103 Email: [email protected]