066
FE STSPILLE NE I B ER G EN
201 6
FORB IN DE L SE R
FOR B I N D EL S ER
Premiere
G RIE G H A L L E N
G RIE G SA L E N
DATO/ T ID
F E STSPIL L E N E I B E RG E N
2 01 6
0 67
Verklärte Nacht/
Erwartung
Lørdag 28. mai
kl 18:00
VA RIG H E T
1 t 10 min
SPRÅ K
Fremføres på tysk,
tekstes på norsk
To iscenesatte mesterverk i musikalsk
og moralsk grenseland.
ANNET
Introduksjon ved
Henrik Engelbrecht
kl 17:15 i Grieghallens foajé
B IL L E T T
Ordinær: 190 – 490
Under 30: 150
Festspillkortet gir
30 %–40 % rabatt.
BT Fordel gir
25 % rabatt.
Hvordan beskriver man et øyeblikk i en kvinnes liv hvor hun søker desperat i skogen etter
mannen hun elsker? Hvordan fanger man alle
de intense følelsene som jager gjennom henne
akkurat da?
Arnold Schönbergs Erwartung strekker
dette øyeblikket ut i tretti lidenskapelige
minutter. I denne oppsetningen, produsert
av Festspillene, Bergen Nasjonale Opera og
Bergen Filharmoniske Orkester, tar sopranen
Nadja Michael, BFO og den britiske videokunstneren Netia Jones oss med på en visuell
vandring i Schönbergs urovekkende lydlandskap. Erwartung er en av musikkhistoriens
mest dramatiske monologer og har vært en rik
inspirasjonskilde for Netia Jones. Hun er blitt
kalt Storbritannias mest fantasifulle operaregissør. Mange husker hennes oppsetning av Marco
Polo, produsert av BNO til Festspillene i 2013.
Det psykologiske monodramaet står i sterk
kontrast til vakre Verklärte Nacht. Her møter vi
den senromantiske Schönberg, og stemningen
manes frem av hele strykeseksjonen og Jones’
066
#FE STSPILLEN E16
videokunst. Skog og månelys står sentralt også
i dette verket, inspirert av Richard Dehmels dikt
med samme navn. Vi blir med ut i skogen hvor
en kvinne deler sin mørke hemmelighet med sin
nye kjæreste – hun bærer en annen manns barn.
Verklärte Nacht vakte oppsikt i sin samtid.
Teksten viser forakt for den moralske fordømming av seksualdrift, og verket peker mot et
musikalsk veiskille og beveger seg inn i tonalitetens grenseland.
Netia Jones regi
Marie Pappenheim libretto (Erwartung)
Bergen Filharmoniske Orkester
Baldur Brönnimann dirigent
Nadja Michael solist (Erwartung)
ARNOLD SCHÖNBERG (1874–1951)
Verklärte Nacht, op. 4
Erwartung, op. 17
En samproduksjon mellom Festspillene i
Bergen, Bergen Nasjonale Opera og Bergen
Filharmoniske Orkester.
W W W.F IB.N O
0 67