FORNØYELSER
FESTSPILLENE I BERGEN 2016
025
Tord Gustavsen trio
m / Tander , Vespestad & Molvær m
Late Night Logen
LOGEN TEATER
DATO / TID Fredag 03 . juni kl 22:00
VARIGHET 1 t 20 min
BILLETT Ordinær : 290 Under 30 : 150
* Festspillkort : 30 % – 40 % rabatt
BT Fordel : 25 % rabatt
Norske salmer møter jazz og afghansk poesi .
Tord Gustavsen og Simin Tander fremfører kjente norske salmer som har blitt fritt gjendiktet til det afghanske språket pashto , og sufidikt gjendiktet til engelsk . Afghansk-tyske Tander er en av de mest betagende stemmene på den europeiske jazzscenen . Med seg har de Gustavsens faste slagverkpartner Jarle Vespestad og den banebrytende trompetisten Nils Petter Molvær .
Tord Gustavsen er hyllet for sin særegne spillemåte . Han skaper kreativ og lyrisk musikk som utfordrer skillet mellom moderne og tilgjengelig jazz . Salmemelodiene har vært med Gustavsen helt fra oppveksten i kirke og bedehus , og han mener de fungerer som en kraftkilde til stadig ny inspirasjon og nye tolkninger gjennom livets faser . I Tanders versjoner får det kjente stoffet en mystisk dimensjon gjennom klangen i det vakre språket pashto .
Gjendiktningen utgjør også en politisk og teologisk kontroversiell handling når innholdet i salmetekstene får et fellesåndelig univers når det blandes inn impulser fra sufisme , tantra og kristen mystikk .
Tord Gustavsen piano , elektronikk , synthbass Simin Tander vokal Jarle Vespestad perkusjon
Nils Petter Molvær trompet
Daniel Wold lyddesign Tor Ditlevsen lysdesign
WWW . FIB . NO 025