Draje Dergi Draje Dergi || Korkak Draje | Page 23
G�ND�Z�N /%6%20-- 23 G HFHQLQ J�QG�]GHQ ELU PLNWDU |G�Qo
DOG��� ���N HYOHULQ �]HULQH W�P SDUODNO���\
OD YXUX\RUGX .DU��GD\VD GHQL] NDEDU�N
YH ODIWDQ DQODPD] KDOL\OH �]HULQGH \�]HQ N�o�N
\HONHQOL\L \XWPDN LVWHU JLEL\GL 5�]JDU *�OLYHU�LQ
GHYOHU �ONHVLQGH NDU��OD�W��� NRFD DGDPODU�Q X\NX
V�UDV�QGD o�NDUG�NODU� KRUODPD\D EHQ]HU VHVOHU o�
NDU�S X�XOWXVX\OD JHFHQLQ VHVVL]OL�LQL ER]X\RUGX
%|\OH EL JHFHGH NLPVH G��DUGD ROPDN LVWHPH]GL
RODQODUVD NXUDGD DG� o�NPDP�� SD\�QD JHFHQLQ
VR�X�XQGD NRFD EL ER�OXN G��P�� RODQODUG� 2
JHFH \HQL ELU \�OD JLULOHFHN ROPDV� GXUXPX SHN
ID]OD GH�L�WLUPL\RUGX 1DV�O NL GL�HU J�QOHU D\Q�
V�UDGDQO�NOD \D�DQ�\RUVD \HQL JHOHFHN J�QOHU LoLQ
GH |]HO EL NDU��ODPD\D JHUHN GX\PD]G� EXUGD
\D�D\DQ LQVDQODU 7HN W�N ELNDo HYGHQ V�FDN HW
NRNXODU� JHOLU PXWOX �HQ NDKNDKDODU GX\XOXUGX
%HONL GH \HQL \�O DN�OGD N|W� KDW�UDODU E�UDNW���
LoLQGL EX XPXUVDPDPD]O�N <DNOD��N RQ \�O |QFH\GL
\D�DQDQODU YH DN�OODUGDQ V|N�S DW�OPDN LVWHQLU JL
EL\GL W�P RODQODU *HUoL R HYGH RQ \�O |QFH QHOHU
\D�DQG� NLPVH WDP RODUDN ELOPL\RUGX ��L NRUNDNO�
�D YXUXS NRQX\X KLo DoPD\DQODU oR�XQOXNWD\G�
.RUNXODU� RQODU� VXV SXV LQVDQODU \DS�YHUPL�WL %XQ
GDQ \�OODU |QFH EL JHFH \DU�V� JHOLS R HYH WD��QDQ
DGDP YH R JHQo N�] ELNDo \�O VRQUD ELU \�OED��
JHFHVL GH D\Q� WXKD�NOD JLGLYHUPL�OHUGL *LGL�OHUL
JHOL�OHUL NDGDU VHVVL] ROPDP��W�
.LPVHQLQ EDKoHVLQH GDKL JLUPHGL�L R HYLQ oHYUH
VLQGH EX \�OED�� JHFHVLQGH VR�X�XQ V�FD�D LQDW
YDUO���Q� KHS V�UG�UG��� R KDYDGD EL NDUDUW� JHoWL
GXYDU�Q NHQDU�QGDQ*HOLS GXYDUD \DVODQG� EHN
OHGL ELUNDo VDQL\H 6L\DK EL NDEDQ YDUG� �VW�QGH
J|]�Q�Q ELUL KD�I N�V�NW� 8]XQ ]DPDQG�U VDNDO W�UD��
ROPDG��� KHU KDOLQGHQ EHOOL\GL E|\OH ROPDV�QD
UD�PHQ VDoODU� JD\HW PXQWD]DP NHVLOPL�WL <�OODU
G�U ���N \DQPD\DQ EX HYLQ SHQFHUHVLQGHQ ED��Q�
X]DW�S LoHUL EDNPD\D oDO��W� *|UHELOGL�L VDGHFH
NR\X ELU NDUDQO�NW� &HELQGHQ HO IHQHULQL o�NDU�S SHQFHUH\H GR�UX WXWWX �oHUGH ELNDo NROWXN \HUGH\VH �VW�QGHNL WR]GDQ QH\H EHQ]HGL�L ELOH DQOD��ODPD\DQ KDO� JLEL ELU�H\ GXUX\RUGX (OLQH EL WD� DOG� RODQFD K�]�\OD EDONRQXQ NDS�V�QD I�UODWW� LoHUL JLUPHN LoLQ ED�ND �DQV� \RNWX .�U�ODQ FDPODU�Q �]HULQH EDV�S LoHUL JHoWL %L�LOHU DUDU JLEL EL KDOL \RNWX JLGLS NROWX�XQ ELULQH RWXUGX EL V�UH KLoEL�L \DSPDGDQ |\OHFH NDODNDOG� 6RQUD \HUH H�LOGL HOLQGHNL IHQHUL WDKWDODU�Q DUDV�QD WXWWX WDKWDQ�Q ELULQL NDOG�UG� +DOD RUGD GXUX\RUGX NLPVHFLNOHU GRNXQPDP��W� QDULQ EHGHQOL J�]HO N�]�Q IRWR�UDI�QD h]HULQGHNL NDQ OHNHVL QDV�O GD J|]OHULQ �]HULQH GHQN JHOPL�WL *HQo N�]�Q J|]\D�� NDQ ROXS DNP��W� VDQNL YH DNDUNHQ UHVPL WXWDQ QDV�UO� HOOHUL\OH N�]�Q R J�]HO EHGHQLQH ELNDo GDUEH VDYXUPX�WX %XQX QHGHQ \DSW���Q� �LPGL ELOH ELOPL\RUGX .Do�\RUGX NLPVHFLNOHU EXODPDV�Q GL\H \�OODUGDQ EHUL .RUNX\RUGX LQVDQODUD RQ \�O |QFH RODQODU� WHNHU WHNHU EL GDKD EL GDKD DQODWPDNWDQ .RUNXVX NDSDO� NDS�ODU DUG�QD JLULS RUGD o�U�PHN GH GH�LOGL$�]�Q� Do�S EL NHOLPH ELOH HWPHPL�WL \�OODUGDQ EHUL �LPGL GH HGHPH\HFHNWL +DOL NDOPDP��W� LoLQGH EL \�ODQ YDUG� YH KHU DQ KHU GDNLND RQX VRNX\RUGX VDQNL .DQ� ]HKLUOHQL\RU |OP�\RU DF� oHNL\RU N�YUDQ�\RU ELWLS W�NHQL\RU DPD |OP�\RUGX gOVH ELWHFHNWL EX L�NHQFH ELWPHVL LoLQ JHOPL�WL R JHFH R HYH *|]OHULQL NDSDG� EL VHV GX\XOGX JHFHQLQ NDUDQO���QGD R JHFH VRQ GHID R HYGH 6DDW \HQL \�OD JLUPL�WL J|N\�]�QGH \�OG�]ODU \HUH G��HFHN JLEL\GL +HSVL WXWXQXUNHQ J|N\�]�QH LoOHULQGHQ VDGHFH EL WDQHVL HQ V|Q�N HQ ELWLN RODQ� G���YHUGL .DUDQO���Q LoLQGH V�U�NOHQLS JLWWL <D]� (VUD (UGHP (PDLO HONDGDUN]#KRWPDLOFRP (VUD N�]�P�] GL\RU NL �OHPLQ PXWOX PHVXW \�OED��
KD]�UO��� \DSW��� \HQL \�OD ELU KDIWD NDOD \D]G� (VUD
EX \D]�\� �]OHGL�L ELUNDo �OPGHQ GH RNXGX�X
ELUNDo NLWDSWDQ GD HWNLOHQPHGL (WNLOHQGLNOHUL QH\GL
RQX GD ELOHPHPHNWH\GL �OOD NL ELU �H\GHQ GH
HWNLOHQPHVL JHUHNPH]GL (VUD N�]�P�]�Q HQ E�\�N
IRELVL KRELOHULQGHQ ELULQL \LWLULS \HULQH JHUHNVL] EL
IRELQLQ DOPDV� LPL� EX DUDGD