Draje Dergi Draje Dergi || Korkak Draje | Page 21
21 NRUXPDN LoLQ oRFX�XQ GL�HU
FDQO�ODUOD LOL�NLVLQL ER]X\RUVXQX]
*�QO�N KD\DW�P�]GD |\OH NRU
NXQo GHWD\ODU YDU NL (Y ]DQQHW
WL�LPL] DSDUWPDQ GDLUHOHULQGH
\D��\RUX] )L]LNL RODUDN NRUXQDNO�
JHOL\RU RODELOLUOHU DPD UXKXPX]X
GHULQGHQ \DUDO�\RU R EHWRQ EORN
ODU %DN�Q NLPL EHOHGL\HOHU SODVWLN
SDOPL\HOHU GLNL\RU VD�D VROD
%HQFH EX JHUoHNWHQ NRUNXQo
ELU �H\ �QVDQODU DUW�N VDKWH KD
\DWODU \D�DPD\D ED�ODG�NODU�Q�Q
D\�UG�QGD GH�LOOHU (Y GL\H ELOGL�L
�H\ EHWRQGDQ VRNDN VDQG���
�H\ oDPXUOX ELU DUDED \ROXQGDQ
LEDUHW RODQ GR�DO oHYUHVL SLVOLN
YH SODVWLNWHQ LEDUHW ELU oRFX
�D VRND�D o�NW���QGD J|UG���
N|SHNWHQ NRUNPDV� JHUHNWL�LQL
D��O�\RUVDQ R oRFX�D JHUoHNWHQ
PXWOXOXN YHUHELOHFHN KHU �H\H
WD HQ ED�WDQ NHW YXUX\RUVXQ
GHPHNWLU $VOD ELU N|SH�L RN
�D\DPD\DFDN ROPDN ELU N|SHN
WDUDI�QGDQ �V�U�OPDNWDQ GDKD D]
NRUNXQo GH�LO *�YHQ GX\PD
P�] JHUHNHQ �H\OHU �]HULQGHQ
NXUXODQ PHWDIRUODU LOJLQo 'DULR
$UJHQWR�QXQ 6XVSLUD�V�QGDNL ELU
VDKQH oRN oDUS�F�G�U PHVHOD
�]OH\LFL G��DU�GDQ JHOHFHN ELU WHK
OLNH\L JHULOLP LoLQGH EHNOHUNHQ
N|U DGDPD NHQGL UHKEHU N|SH
�L VDOG�U�U 6LQHPD \D GD oL]JL
URPDQGD NRUNX W�U� Do�V�QGDQ
LVWLVQDL RODQ YH LoHUGHQ JHOHQ
WHKGLW oRN �D��UW�F� RODELOLU $LOH LoL
�LGGHW GH E|\OH ELU NDYUDPG�U &HP g]�GXUX $QQH \D GD
EDEDGDQ JHOHQ �LGGHW WDP GD
oRFX�X NRUXPDV� JHUHNHQ NL�L
OHUGHQ ND\QDNO� ROGX�X LoLQ \LQH
E�W�Q NDOHOHULQ \�N�OG��� ELU GX
UXPX J|VWHULU YH oRN NRUNXWXFX
RODELOLU 3DUHQWV GL\H ELU �OP YDU
PHVHOD 2UDGD DQQH YH EDED
\DP\DPG�U %LU WDN�P NRUNXQo
L�OHUOH X�UD�PDNWDG�UODU dRFX
�XQVD EXQODUGDQ KDEHUL \RNWXU
%LU $PHULNDQ EDQOL\|V�QGH oR
FX�XQ NRUNXVX X]D\O� LVWLODV� G�
�DU�GDQ JHOHFHN ED�ND KHUKDQJL
ELU �H\ IDODQ GH�LO GH PXWIDNWDQ JHOHQ JDULS VHVOHU ROPD\D ED�O�\RU %L]]DW DQQH YH EDEDV� NRUNX QHVQHVLQH G|Q���\RU 'UDMH 3HNL EL] V�UDGDQ LQVDQOD
U�Q NRUNX QHVQHVLQH YH\D NRUNX
ND\QD��QD G|Q��W��� KDOOHUGHQ
EDKVHWPHN P�PN�Q P�" 0XUDW 0�Ko�R�OX (OEHWWH h]H
ULQH oRN G���QPHGL�LPL] ED]�
KDOOHUL KDW�UOD\DO�P 0HVHOD
NXUEDQ ED\UDP� ROJXVX oRN
oDSUD��N ELU �H\ +D\YDQODU�Q
J|]�QGHQ EDNW���P�]GD QH ND
GDU GHK�HW YHULFL� +D\YDQODU�
VDPLPL\HWOH VHYGL�L KDOGH LQDQo
JHUH�L RQODU� NHVHELOHQ \D GD
EXQX L]OH\HQ LQVDQODU GD JHU
oHNWHQ YDU d�QN� RUDGD oRN
IDUNO� GLQDPLNOHU PHYFXW <DN�Q
]DPDQGD LQWHUQHWWH oRN GX\X
ODQ VDWDQLVW N�] PHVHOHVLQL G���
QHOLP .�] \DYUX ELU NHGL\L NHVPL�
SDUoDODP�� IDODQ 2 WDUW���O�UNHQ
ED]� LQVDQODU �NR\XQ GD NHVLOL\RU
LNLVL D\Q� �H\ GH�LO PL�\H JHWLUL\RU
ROD\� $\Q� �H\ GH�LO +D\DWD EX
NDGDU G�] PDQW�NOD EDNDPD\�]
$OJ�ODU�P�]� YH YLFGDQL \DNOD��P
ODU�P�]� �HNLOOHQGLUPL� RODQ ELU VR
PXW JHUoHNOLN LoLQGHQ V�\U�OPD\D
oDO��W���P�] \D GD oDO��PDG���P�]
ELU N�OW�U |UJ�V� GH YDU HOEHW
WH 2 GD NXUEDQ EX GD NXUEDQ
GHGL�LQ YDNLW ELWNLVHO KD\DWD JLU
PL� LQVDQODU� GD $IULND�GDNL DoODU
\HVLQ GL\H NHVLS \ROOD\DELOLUVLQ EX
PDQW�NOD +HU �H\L D��U� UDV\RQHO
ELU EDN��OD GH�HUOHQGLUGL�LQL]GH
EX ]HPLQVL]OLN RUWD\D o�N�\RU .R
\XQXQ NHVLOPHVL GH NRUNXQo ELU
�H\ WDELL DPD ELU N�]�Q WXWXS GD
ELU NHGL\L NHQGL HOOHUL\OH NHVPHVL
N�OW�UHO ELU SHQFHUHGHQ EDN�OG�
��QGD EDPED�ND 'DKD NRU
NXQFX EHONL GH �X 7HOHYL]\RQGD
ELU X]PDQ �QH \DSDUVDN NDQ
VHUH \DNDODQPD\�]"� VRUXVXQD
FHYDEHQ KD\YDQODU�Q E�\�G�N
oH oRN ID]OD NDQVHURMHQ HWNL\H
PDUX] NDOG�NODU�Q� V|\O�\RU R
\�]GHQ N|USH \DYUX KD\YDQODU�
NHVLS \HPHPL]L |QHUL\RU �9DP
SLU� GH\LQFH EHQLP DNO�PD WDP GD EX \DNOD��PGDNL LQVDQ JHOL\RU L�WH 9DPSLUOLN EX DQOD\���Q PHWDIRUXGXU $GDP�Q E|\OH ELU �H\L |QHUHELOL\RU ROPDV� NDQVHUGHQ GDKD NRUNXQo JHOL\RU EDQD %LU KD\YDQ�Q QDW�UHO KD\DW�Q� \D�D\DELOGLNWHQ VRQUD RODELOHFHN HQ D] DF� YHULOHUHN YH LOHUL ELU \D��QGD NHVLOHUHN \HQPHVL ELU QRNWDGD DQOD��ODELOLU ELU �H\ $PD \DS�ODQ |QHUL\H EDN�Q NL NDQVHUL |QOHPHN DG�QD KD\DW�Q� \D�DPDP�� \DYUX ELU KD\YDQ�Q NHVLOPHVL WHUFLK HGLOPHOL GHQL\RU %X LQVDQ� UXK NDQVHUL HGHFHN ELU \DNOD��P ��GHDO G�Q\D� WDQ�P�QGD ELU oDUS�OPD YDU �GHDO G�Q\DODU�P�] NDIDP�]�Q LoLQGH ELU \HUGH V�UHNOL GXUPDV� JHUHNHQ �NLUOHUGLU �GHDO G�Q\D NRUNXQXQ YH GHK�HWLQ NXUPDFDGD NDOG��� WDELDWOD EDU���N \D�DQDELOHQ J�YHQOL�LQ ROGX�X DPD |]J�UO���Q J�YHQOLN \�]�QGHQ EORNH HGLOPHGL�L ELU G�Q\D GH�LO PL" %LU V�U� VRUXQOX �H\L J|UPH]GHQ JHOLS NXUWDU�OP�� DGDF�NODUGD V�UG�U�OHQ \D�DP� LGHDO G�Q\D GL\H \XWWXUPD\� ED�DUG�NODU�QGD N�o�N KD\DWODU�P�]�Q G���QGDNL KHU �H\ ELUHU NRUNX REMHVLQH G|Q���U 'UDMH 2NXUODU�P�] LoLQ �o NLWDS
|QHUPHQL]L LVWHVHN &HP g]�GXUX \HQLOHU YH NODVLNOHU
RODUDN LNL D\U� NDWHJRULGHQ �oHU
NLWDS |QHUL\RU
<HQLOHU
6R�XN 'HUL $OEHUW 6DQFKH]
3LQRO
.D]DQF� <RNX�X )HUKDQ �HQ
VR\
+DUU\ 3RWWHU DQG WKH *REOHW
RI )LUH - . 5RZOLQJ
.ODVLNOHU
'UDFXOD %UDP 6WRNHU
*HFHQLQ 6RQXQD <ROFXOXN
/RX�V )HUGLQDQG &HOLQH
6XUQDPH $]L] 1HVLQ 0XUDW 0�Ko�R�OX 6LV 0LJXHO GH 8QDPXQR
.XP .LWDE� - / %RUJHV
<�OG�]�Q 3DUODG��� $QODU 6WHIDQ
=ZHLJ