American School of Asuncion Travesía 2017 - versión final | Page 54

ELISA : ( voz preocupada ) ( le da un vaso de agua ) Ten , bebe un poco . Tranquilízate amor mío , fue solo una pesadilla . PANCHITO : ¿ Ya estás bien padre ? Cuéntanos qué has visto . S . LÓPEZ : ( aclara la garganta , carraspea ) Tuve una visión . Soldados imperiales arrancando la vestimenta de las mujeres . Aves de rapiña arrancando los ojos y entrañas de niños , ancianos y enfermos . Las tropas imperiales se encargaron de matar hasta el feto en el vientre de la mujer . La guerra grande ha terminado ….
ELISA :
( voz penosa ) Cariño , no te preocupes , no es nada más que una pesadilla , aquí en Cerro Corá estamos todos a salvo .
PANCHITO : ( confiado ) Así es Padre , tú más que nadie sabes que analizamos el terreno a la perfección . Estamos rodeados de montañas y el río Aquidabán Nigui que atraviesa Cerro Corá . Este río ofrece simplemente dos entradas por las cuales pueden atacar los aliados . Estamos bien resguardados , padre , trata de descansar .
S . LÓPEZ : ¡ Ustedes no lo entienden ! ¡ Lo que vi solo eran penumbras ! ¡ Nos acorralaron ! Me temo que no hay escapatoria ( sollozando ). PANCHITO : Pero , padre , todo saldrá bi … ( Es interrumpido ) S . LÓPEZ : ( voz impotente y rabiosa ) ¡ No Francisco ! ¡ Te he fallado a ti y al pueblo , no los pude salvar ! PANCHITO : Padre , ¿ a qué te refieres ? S . LÓPEZ : En el sueño , al darme cuenta de que todo estaba perdido , envié a tu madre a que aguarde en los coches junto a tus hermanos y abuela ; me causa una alegría inmensa que pudieron alcanzar el viejo continente al terminar la guerra . Pero toda esta alegría fue interrumpida al saber que caíste en batalla .
PANCHITO : ¡ Padre , no tiene sentido lo que dices ! ¡ Estoy aquí , mírame ! ¡ No iré a ninguna parte ! Dime , ¿ qué ha pasado contigo ? Digo , en el sueño .
S . LÓPEZ : Al igual que todo hombre que ama a su nación caí con la frente en alto . En la visión pude ver como los soldados imperiales hacían fila para escupir sobre mi cadáver , cortarme los dedos , la oreja , el
ELISA :
LÓPEZ :
ELISA : cuero cabelludo , y hasta romperme la boca con un culatazo para recolectar mis dientes .
S . LÓPEZ : ¡ Estos animales brasileños no tienen piedad ! ¡ Junto al Conde D ’ Eu nos harán sufrir , pero nosotros no nos daremos por vencidos ! ¡ Yo muero con mi patria !
ELISA : Solano querido , ¿ seguro que esto no es una visión sino una pesadilla de lo ocurrido en Piribebuy , cuando el Comandante Pedro Pablo Caballero se enfrentó al Conde D ’ Eu ?
LOPEZ : ( determinado ) Yo sé lo que vi . Aun así , cuéntame más sobre esa batalla .
ELISA : ¿ Acaso en tu pesadilla no viste mujeres entre los cadáveres ? Porque en aquella batalla del 12 de agosto 1869 , hasta las mujeres y niños pelearon con lo poco que les quedaba ; con piedras y botellas de vidrio rota .
PANCHITO : ( triste ) ¿ Supongo que tampoco ganamos esa batalla madre , no ? No hijo , lamentablemente no la ganamos , pero esos hombres , mujeres y niños pelearon valientemente hasta el final . Si mal no recuerdo apenas eran 1.600 paraguayos los que formaron parte de nuestro ejército en aquella batalla . Terrible batalla para nuestros hombres , perdimos muchas vidas aquel día ante ese salvaje Conde D ’ Eu , que descuartizó al Comandante Caballero y degolló a todos los soldados paraguayos capturados después de la batalla . ¿ No viste trincheras en ese campo ficticio ? Porque esta batalla la perdimos cuando los aliados invadieron nuestras trincheras .
S . LÓPEZ : No , nada de trincheras , no pudo haber sido esa batalla de Piribebuy . ( Enojado ) ¡ Les estoy diciendo que era una visión de una batalla futura ! ¿ Por qué no me escuchan ?
PANCHITO : Padre , ¿ seguro que no estás hablando sobre la batalla de Acosta Ñu ?
S . LÓPEZ : ¡ NO ! En mi pesadilla , las tropas paraguayas que luchaban estaban desesperadamente hambrientas y enfermas , no eran necesariamente niños los que peleaban .
Travesía • revista estudiantil 54