American Education in the United Arab Emirates Issue 1 2015 | Page 2

ABOUT TEACH UAE )Teach UAE( ‫عن تعليم اإلمارات‬ Teach UAE Magazine, is the premier magazine for educators and the education sector in the United Arab Emirates and the wider MENA region. The magazine is distributed free of charge to all administrators and teachers in their schools in the United Arab Emirates and increasingly to schools in the region. We ensure that your products are seen by those who actively make the buying decisions in the schools. Our readership is growing rapidly, currently approximately 20,000+ educators read the magazine, which is published bimonthly. Printed copies are sent to the school leadership and electronic copies are read by teachers all over the world. The Teach UAE Magazine App keeps teachers connected to the information that matters to them, while they are on the go. Increasingly parents are reading Teach UAE Magazine to find out more about what is taking place in schools. To learn more please visit www.teachuae.com. ‫مجلة تعليم اإلمارات هي المجلة الرئيسة للمعلمين وللقطاع التعليمي‬ ‫في اإلمارات العربية المتحدة ولمنطقة الشرق األوسط وشمال‬ ‫أفريقيا. توزع المجلة مجانً ا لكل اإلداريين والمعلمين في مدارسهم‬ .‫في اإلمارات العربية المتحدة وللمدارس في المنطقة بشكل متزايد‬ ٍ ‫نضمن أن منتجاتك سوف يراها هؤالء الذين يقومون باتخاذ قرارات‬ .‫الشراء بنشاط في المدارس‬ ‫جمهور قرائنا ينمو سريعا بما يربو على 00002 تقريبا من المعلمين‬ ً ً ‫الذين يقرؤون مجلتنا التي ننشرها بوتيرة نصف شهرية. يتم إرسال النسخ‬ ‫المطبوعة إلى قيادات المدارس والنسخ اإللكترونية يقرأها المعلمون‬ ‫) يجعل‬Teach UAE( ‫حول العالم. تطبيق مجلة تعليم اإلماراتية‬ ‫المعلمين على اتصال دائم بالمعلومات ذات األهمية بالنسبة لهم‬ ‫دون أن يعيقهم عن مواصلة أعمالهم. ويتزايد عدد أولياء األمور الذين‬ ‫) ليعرفوا المزيد عما يحدث‬Teach UAE( ‫يقرؤون مجلة تعليم اإلمارات‬ ّ .www.teachuae.com ‫في المدارس. لمعرفة المزيد ُيرجى زيارة‬ !"#$ KNOW DO SERVE LEARN ABOUT KDSL KDSL is a Dubai-based education company focused on providing professional development to American Curriculum educators in the MENA region. KDSL was founded by Kevin Simpson and Alison Burrows, who bring more than 20 years of combined experience in the field of education and training. To find out more information about KDSL please visit www. knowdoservelearn.org and for the latest industry news follow us on Facebook and Twitter. 2 | American Education in the UAE َ )KDSL( ‫عن كي دي إس إل‬ َ ‫) هي شركة تعليمية مقرها دبي تركز على‬KDSL( ‫كي دي إس إل‬ ‫توفير التطوير المهني لمعلمي المنهج األمريكي في منطقة الشرق‬ ‫األوسط وشمال أفريقيا. تأسست الشركة على يد كيفن سيمبسون‬ ّ ‫وأليسون باروز واللذان يتمتعان بخبرة مشتركة قدرها 02 سنة في‬ َ ‫مجال التعليم والتدريب. لمعرفة المزيد من المعلومات عن كي دي‬ ‫ ، وألحدث‬www.knowdoservelearn.org ‫) ُيرجى زيارة‬KDSL( ‫إس إل‬ .‫أخبار القطاع تابعونا على فيسبوك وتويتر‬