VALKENBURG AAN DE GEUL
City of Inspiration
Versteckt zwischen moosgrünen Hügeln schlägt im Mergelstädtchen das Herz des Heuvelland. Die 5-Sterne-
Landschaft mit Valkenburg im Mittelpunkt ist bereits seit mehr als 125 Jahren ein Publikumsmagnet mit einer
reichen touristischen Tradition.
City of Natural Beauty
Valkenburg liegt im Geuldal, einem Meer der Ruhe
und des Raums mit einer reichen Flora und Fauna.
Die ideale Umgebung zum Wandern und Radfahren.
Dank eines ausgedehnten Netzes von Rad- und
Wanderrouten kann man sich seine Route problemlos
selbst zusammenstellen.
City of Proud History
Das warme, goldene Glühen der Mergelstadt zeugt
von der Gastfreundschaft, für die sie bekannt ist.
Valkenburg ist die einzige ehemalige Festungsstadt
der Niederlande mit Höhenburg.
City of Leisure & Wellness
Museum, Freilichttheater, Casino, Kurort, Attraktionen,
gemütliche Straßencafés und Geschäfte, herrliche
Schlösser und Gärten, Spitzenadressen für die
Übernachtung und schöne Familienhotels. Valkenburg
bietet das alles ... und vieles mehr.
City of Cycling
Valkenburg genießt weltweiten Ruf als Radsportstadt.
So fand hier bereits fünfmal das Weltcup-
Straßenrennen statt und zweimal war Valkenburg
Ziel einer Tour-de-France-Etappe. Die Zielankunft des
Amstel Gold Race befi ndet sich auf dem Gipfel des
berühmten Cauberg.
City of Events
In Valkenburg kommt nie Langeweile auf. Von der
stimmungsvollen Weihnachtsstadt im Winter bis in
den sonnigen Sommer: Zu jeder Jahreszeit gibt es jede
Menge Veranstaltungen in und um das Städtchen an
der Geul! Sport, Kunst, kulinarische und limburgische
Tradition, für jeden ist etwas dabei.
PRAKTISCHES
Weitere Informationen fi nden Sie auf
www.vvvzuidlimburg.nl/valkenburg oder folgen Sie
Valkenburg auf Facebook/VisitValkenburg.
22 Jederzeit willkommen
Aachener zeitung 2017_Opmaak_v5_ZETSPIEGEL.indd 22
31/03/17 11:38