dell’Unione democratica di centro • www.udc.ch • Edizione marzo 2015
Assicurare posti di lavoro
15
Per il bene della piazza industriale, devono essere ridotte le regolamentazioni e le normative.
Svizzera-UE
9
Mantenere l’autodeterminazione
senza accordi-quadro istituzionali
con l’UE.
Sotto tutela straniera?
Iniziativa per l’autodeterminazione 16
Firmate subito l´iniziativa popolare «Diritto svizzero anziché
giudici stranieri»!
NO
grazie!
Corte europea dei diritti dell’uomo: devono 47 giudici stranieri, provenienti dai 47 Stati firmatari, avere sempre di più l’ultima parola nel nostro paese e decidere su di noi Svizzere e Svizzeri?
Diritto svizzero anziché
giudici stranieri
Commento:
La libertà è una merce cara. Essa riveste in Svizzera da sempre un’importanza capitale. Il nostro paese è nato
dall’irrefrenabile anelito di libertà, indipendenza e autodeterminazione dei nostri antenati. Su questi valori si
basa la nostra democrazia diretta, unica al mondo con i suoi diritti popolari. Appellandosi al diritto interna
zionale straniero, dei politici, funzionari e professori mettono sempre più spesso in questione l’auto eter ina
d
m
zione. L’UDC vuole invece conservare proprio questo atout. Affinché la Svizzera rimanga la Svizzera.
Libertà, indipendenza e autodetermi
nazione hanno assicurato in passato e
assicurano tutt’oggi benessere e pro
spettive per il futuro. Esse creano la
base per il successo economico, inve
stimenti e posti di lavoro. L’UDC si
batte per i valori della Svizzera, per la
sicurezza, per uno Stato snello, per lo
spazio di manovra personale, per la li
bertà imprenditoriale, per prestazioni
redditizie, per un forte ceto medio e
Lisa Curti, membro GUDC/UDC,
igienista dentale, Lugano (TI)
per una AVS sicura. Il centralismo, la
ridistribuzione dilagante, la messa sot
to tutela da parte dello Stato e la cre
scente perdita d’influenza delle nostre
proprie leggi, sono invece da combat
tere. L’UDC sostiene le istituzioni
d
ella Svizzera, perciò si oppone alla
strisciante adesione all’UE e alla sotto
missione a ordinamenti giuridici stra
nieri. Essa si oppone a tendenze che
vogliono porre anche il diritto inter
Non voglio uno Stato che ci metta sotto
tutela. Noi cittadini abbiamo piuttosto
bisogno che ci vengano lasciata
l’autonomia e le risorse finanziarie
per essere propositivi verso la società.
E questo, sia in ambito educativo e
familiare che in ambito aziendale.
Libertà ed autodeterminazione sono
valori a cui non possiamo rinunciare!
nazionale non cogente al di sopra del
diritto svizzero. Essa tutela i diritti
umani, perché la Svizzera lo faceva già
quando nei paesi europei regnava la
guerra e l’arbitrio. L’UDC vuole man
tenere l’ordinamento sperimentato e
chiaro della Svizzera. La Costituzione
federale svizzera deve essere la supre
ma fonte giuridica della Svizzera. Le
decisioni popolari sono in ogni caso
da rispettare e non possono essere
abrogate facendo riferimento al diritto
internazionale non cogente. Infine,
non vogliamo giudici stranieri che, al
posto del Parlamento e in contrasto
con popolo e cantoni, ci dettino le
n
ostre leggi da lontano. E non voglia
mo essere condotti nell’UE. L’inizia
tiva popolare «Diritto svizzero anziché
giudici stranieri» dà un contributo im
portante alla salvaguardia della nostra
autodeterminazione.
Corte europea dei diritti dell’uomo
Ricorso accettato: la
pietra… è troppo
pesante
Al massimo 3 Kg può pesare la vostra stupida pietra
… Capito !?!
Restiamo liberi!
Autodeterminazione e indipenden
za sono importanti per noi nella vita
privata, come pure per la Svizzera.
Una vita autodeterminata permette
di realizzare gli obiettivi personali e
di trovare gioia e soddisfazione nel
la propria sfera privata. Uno Stato
autodeterminato e indipendente dà
alle sue cittadine e ai suoi cittadini
sicurezza e qualità di vita. Indipen
denza e autodeterminazione hanno
portato successo alla Svizzera. In
nostro paese ha potuto superare
meglio le crisi, ha più benessere e
meno disoccupazione e povertà di
tutti i paesi attorno a noi. Di questa
situazione dobbiamo ringraziare
soprattutto i diritti di partecipazio
ne del popolo, ossia la democrazia
diretta.
Continua a pagina 2
Presto decideranno dei giudici stranieri anche sul tradizionale lancio della pietra di Unspunnen???